انتقل إلى المحتوى

לְהִתְחָפֵף انصرف، هرب

لِهِتحافيفبدون تشكيل: להתחפף
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ח-פ-ף

معنى להתחפף وترجمتها

  1. 1.

    انصرف، هرب، فرّ

    عامية دارجة; عامية: فلّ، زمط

    ללכת מהר ממקום, לברוח בשקט≈ להסתלק, לברוח

    • לְהִתְחַפֵּף מִ־מָּקוֹם— فلّ من مكان

تصريف להתחפף: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְחָפֵףلِهِتحافيفלהתחפףמִתְחָפֵףمِتحافيفמתחפףמִתְחָפֶפֶתمِتحافِفِتמתחפפתמִתְחָפְפִיםمِتحافِفيمמתחפפיםמִתְחָפְפוֹתمِتحافِفوتמתחפפות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְחָפַפְתִּיهِتحافافتيהתחפפתיאֶתְחָפֵףإتحافيفאתחפף
نحنאֲנַחְנוּהִתְחָפַפְנוּهِتحافافنوהתחפפנונִתְחָפֵףنِتحافيفנתחפף
أنتَאַתָּההִתְחָפַפְתָּهِتحافافتاהתחפפתתִּתְחָפֵףتِتحافيفתתחפף
أنتِאַתְּהִתְחָפַפְתְּهِتحافافتהתחפפתתִּתְחָפְפִיتِتحافِفيתתחפפי
أنتمאַתֶּםהִתְחָפַפְתֶּםهِتحافَفتِمהתחפפתםתִּתְחָפְפוּتِتحافِفوתתחפפו
أنتنّאַתֶּןהִתְחָפַפְתֶּןهِتحافَفتِنהתחפפתןתִּתְחָפְפוּتِتحافِفوתתחפפותִּתְחָפֵפְנָהتِتحافيفناתתחפפנהفصيح
هوהוּאהִתְחָפֵףهِتحافيفהתחפףיִתְחָפֵףيِتحافيفיתחפף
هيהִיאהִתְחָפְפָהهِتحافِفاהתחפפהתִּתְחָפֵףتِتحافيفתתחפף
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְחָפְפוּهِتحافِفوהתחפפויִתְחָפְפוּيِتحافِفوיתחפפותִּתְחָפֵפְנָהتِتحافيفناתתחפפנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְחָפֵףهِتحافيفהתחפףהִתְחָפְפִיهِتحافِفيהתחפפיהִתְחָפְפוּهِتحافِفوהתחפפוהִתְחָפְפוּهِتحافِفوהתחפפוהִתְחָפֵפְנָהهِتحافيفناהתחפפנהفصيح

أمثلة مع להתחפף

  • כשהתחיל הגשם, כל החבר׳ה התחפפו מהחוף

    عندما بدأ المطر، فلّ كل الشباب من الشاطئ.

  • יאללה, בוא נתחפף לפני שהמנהל חוזר

    هيّا، لنفلّ قبل أن يعود المدير.

كلمات من الجذر ח-פ-ף

التعليقات