כַּעַס غضب، سخط
كاعَسبدون تشكيل: כעסاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:כ-ע-ס
معنى כעס وترجمتها
- 1.
غضب، سخط
רגש חזק של חוסר שביעות רצון כשמשהו לא בסדר≈ זעם, רוגז
- כַּעַס עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— غضب من أحد; غضب بسبب شيء
כעס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כַּעַסكاعَسכעס | כְּעָסִיםكِعاسيمכעסים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כַּעַסكاعَسכעס | כַּעֲסֵיكاعَسيכעסי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כַּעְסִיكاعَسيכעסי | כְּעָסַיكِعاسايכעסיי |
| لكَאַתָּה | כַּעְסְךָكاعَسِخاכעסך | כְּעָסֶיךָكِعاسيخاכעסיך |
| لكِאַתְּ | כַּעְסֵךְكاعَسيخכעסך | כְּעָסַיִךְكِعاسايِخכעסייך |
| لهהוּא | כַּעְסוֹكاعَسوכעסו | כְּעָסָיוكِعاساڤכעסיו |
| لهاהִיא | כַּעְסָהּكاعَساכעסה | כְּעָסֶיהָكِعاسيهاכעסיה |
| لناאֲנַחְנוּ | כַּעְסֵנוּكاعَسينوכעסנו | כְּעָסֵינוּكِعاسينوכעסינו |
| لكمאַתֶּם | כַּעְסְכֶםكاعَسِخِمכעסכם | כַּעֲסֵיכֶםكاعَسيخِمכעסיכם |
| لكنّאַתֶּן | כַּעְסְכֶןكاعَسِخِنכעסכן | כַּעֲסֵיכֶןكاعَسيخِنכעסיכן |
| لهمהֵם | כַּעְסָםكاعَسامכעסם | כַּעֲסֵיהֶםكاعَسيهِمכעסיהם |
| لهنّהֵן | כַּעְסָןكاعَسانכעסן | כַּעֲסֵיהֶןكاعَسيهِنכעסיהן |