انتقل إلى المحتوى

פְּצִיעָה إصابة، جرح

پصيعابدون تشكيل: פציעה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:פ-צ-ע

معنى פציעה وترجمتها

  1. 1.

    إصابة، جرح

    נזק לגוף שנגרם ממכה, מנפילה או מתאונה≈ פגיעה

פציעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פְּצִיעָהپصيعاפציעהפְּצִיעוֹתپصيعوتפציעות
الإضافة
مفردجمع
פְּצִיעַתپصيعاتפציעתפְּצִיעוֹתپصيعوتפציעות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפְּצִיעָתִיپصيعاتيפציעתיפְּצִיעוֹתַיپصيعوتايפציעותיי
لكَאַתָּהפְּצִיעָתְךָپصيعَتخاפציעתךפְּצִיעוֹתֶיךָپصيعوتيخاפציעותיך
لكِאַתְּפְּצִיעָתֵךְپصيعاتيخפציעתךפְּצִיעוֹתַיִךְپصيعوتايِخפציעותייך
لهהוּאפְּצִיעָתוֹپصيعاتوפציעתופְּצִיעוֹתָיוپصيعوتاڤפציעותיו
لهاהִיאפְּצִיעָתָהּپصيعاتاפציעתהפְּצִיעוֹתֶיהָپصيعوتيهاפציעותיה
لناאֲנַחְנוּפְּצִיעָתֵנוּپصيعاتينوפציעתנופְּצִיעוֹתֵינוּپصيعوتينوפציעותינו
لكمאַתֶּםפְּצִיעַתְכֶםپصيعَتخِمפציעתכםפְּצִיעוֹתֵיכֶםپصيعوتيخِمפציעותיכם
لكنّאַתֶּןפְּצִיעַתְכֶןپصيعَتخِنפציעתכןפְּצִיעוֹתֵיכֶןپصيعوتيخِنפציעותיכן
لهمהֵםפְּצִיעָתָםپصيعاتامפציעתםפְּצִיעוֹתֵיהֶםپصيعوتيهِمפציעותיהם
لهنّהֵןפְּצִיעָתָןپصيعاتانפציעתןפְּצִיעוֹתֵיהֶןپصيعوتيهِنפציעותיהן

أمثلة مع פציעה

  • בגלל פציעה בברך השחקן לא שיחק כל העונה

    بسبب إصابة في الركبة لم يلعب اللاعب طوال الموسم.

  • נהג האוטובוס נפגע פציעה קלה.

    Tatoeba · MrShoval · nina99nv · CC BY 2.0 FR

  • כמה פציעות דווחו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • השחקן זייף פציעה.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

التعليقات