בַּעֲלוּת ملكية
باعَلوتبدون تشكيل: בעלותاسممؤنثالوزن: قَطلوتקַטְלוּתالجذر:ב-ע-ל
معنى בעלות وترجمتها
- 1.
ملكية
מצב שבו משהו שייך למישהו לפי החוק≈ קניין
- בַּעֲלוּת עַל מַשֶּׁהוּ— ملكية شيء
בעלות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בַּעֲלוּתباعَلوتבעלות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בַּעֲלוּתباعَلوتבעלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בַּעֲלוּתִיباعَلوتيבעלותי | |
| لكَאַתָּה | בַּעֲלוּתְךָباعَلوتخاבעלותך | |
| لكِאַתְּ | בַּעֲלוּתֵךְباعَلوتيخבעלותך | |
| لهהוּא | בַּעֲלוּתוֹباعَلوتوבעלותו | |
| لهاהִיא | בַּעֲלוּתָהּباعَلوتاבעלותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | בַּעֲלוּתֵנוּباعَلوتينوבעלותנו | |
| لكمאַתֶּם | בַּעֲלוּתְכֶםباعَلوتخِمבעלותכם | |
| لكنّאַתֶּן | בַּעֲלוּתְכֶןباعَلوتخِنבעלותכן | |
| لهمהֵם | בַּעֲלוּתָםباعَلوتامבעלותם | |
| لهنّהֵן | בַּעֲלוּתָןباعَلوتانבעלותן |
أمثلة مع בעלות
יש לה בעלות על חצי מהעסק המשפחתי
تملك نصف المشروع العائلي.
בבעלות מי הבית הזה?
הנכס הזה הוא בבעלותי.
Tatoeba · nava · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
הנכס הזה בבעלותי.
Tatoeba · nava · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR