انتقل إلى المحتوى

עֵירֹם عري، تعرٍّ

عيرومبدون تشكيل: עירום
اسممذكرالجذر:ע-ר-ם

معنى עירום وترجمتها

  1. 1.

    عري، تعرٍّ

    מצב של גוף בלי שום בגדים≈ חוסר לבוש

  2. 2.

    عار، عريان

    בלי בגדים על הגוף≈ חשוף, ערום

עירום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עֵירֹםعيرومעירום
الإضافة
مفردجمع
עֵירֹםعيرومעירום
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעֵירֹמִיعيروميעירומי
لكَאַתָּהעֵירֹמְךָعيرومخاעירומך
لكِאַתְּעֵירֹמֵךְعيروميخעירומך
لهהוּאעֵירֹמוֹعيروموעירומו
لهاהִיאעֵירֹמָהּعيروماעירומה
لناאֲנַחְנוּעֵירֹמֵנוּعيرومينوעירומנו
لكمאַתֶּםעֵירֹמְכֶםعيرومخِمעירומכם
لكنّאַתֶּןעֵירֹמְכֶןعيرومخِنעירומכן
لهمהֵםעֵירֹמָםعيرومامעירומם
لهنّהֵןעֵירֹמָןعيرومانעירומן

أمثلة مع עירום

  • בתמונות בתערוכה הזו אין עירום, אפשר לבוא עם ילדים.

    لا يوجد عري في صور هذا المعرض، يمكن المجيء مع الأطفال.

  • התינוק רץ עירום בחצר אחרי האמבטיה וצחק.

    بعد الاستحمام ركض الطفل عاريا في الساحة وهو يضحك.

  • המלך הוא עירום!

    Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני עירום לגמרי.

    Tatoeba · Rwmpelstilzchen · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חלמתי על כניסה לכיתה בעירום.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات