הֲפָקָה إنتاج
هَفاقابدون تشكيل: הפקהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:פ-ו-ק
معنى הפקה وترجمتها
- 1.
إنتاج
כל העבודה שעושים כדי ליצור סרט, הצגה או תוכנית
הפקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֲפָקָהهَفاقاהפקה | הֲפָקוֹתهَفاقوتהפקות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֲפָקַתهَفاقاتהפקת | הֲפָקוֹתهَفاقوتהפקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הֲפָקָתִיهَفاقاتيהפקתי | הֲפָקוֹתַיهَفاقوتايהפקותיי |
| لكَאַתָּה | הֲפָקָתְךָهَفاقَتخاהפקתך | הֲפָקוֹתֶיךָهَفاقوتيخاהפקותיך |
| لكِאַתְּ | הֲפָקָתֵךְهَفاقاتيخהפקתך | הֲפָקוֹתַיִךְهَفاقوتايِخהפקותייך |
| لهהוּא | הֲפָקָתוֹهَفاقاتوהפקתו | הֲפָקוֹתָיוهَفاقوتاڤהפקותיו |
| لهاהִיא | הֲפָקָתָהּهَفاقاتاהפקתה | הֲפָקוֹתֶיהָهَفاقوتيهاהפקותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הֲפָקָתֵנוּهَفاقاتينوהפקתנו | הֲפָקוֹתֵינוּهَفاقوتينوהפקותינו |
| لكمאַתֶּם | הֲפָקַתְכֶםهَفاقَتخِمהפקתכם | הֲפָקוֹתֵיכֶםهَفاقوتيخِمהפקותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הֲפָקַתְכֶןهَفاقَتخِنהפקתכן | הֲפָקוֹתֵיכֶןهَفاقوتيخِنהפקותיכן |
| لهمהֵם | הֲפָקָתָםهَفاقاتامהפקתם | הֲפָקוֹתֵיהֶםهَفاقوتيهِمהפקותיהם |
| لهنّהֵן | הֲפָקָתָןهَفاقاتانהפקתן | הֲפָקוֹתֵיהֶןهَفاقوتيهِنהפקותיהן |
أمثلة مع הפקה
ההצגה של בית הספר הייתה הפקה גדולה עם תפאורה ותלבושות
كانت مسرحية المدرسة إنتاجًا كبيرًا بديكورات وأزياء.