انتقل إلى المحتوى

חֲגוֹרָה حزام

حَگورابدون تشكيل: חגורה
اسممؤنثالوزن: قطولاקְטוֹלָהالجذر:ח-ג-ר

معنى חגורה وترجمتها

  1. 1.

    حزام

    רצועה שקושרים סביב המותניים, או רצועת בטיחות ברכב≈ רצועה

חגורה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חֲגוֹרָהحَگوراחגורהחֲגוֹרוֹתحَگوروتחגורות
الإضافة
مفردجمع
חֲגוֹרַתحَگوراتחגורתחֲגוֹרוֹתحَگوروتחגורות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחֲגוֹרָתִיحَگوراتيחגורתיחֲגוֹרוֹתַיحَگوروتايחגורותיי
لكَאַתָּהחֲגוֹרָתְךָحَگورَتخاחגורתךחֲגוֹרוֹתֶיךָحَگوروتيخاחגורותיך
لكِאַתְּחֲגוֹרָתֵךְحَگوراتيخחגורתךחֲגוֹרוֹתַיִךְحَگوروتايِخחגורותייך
لهהוּאחֲגוֹרָתוֹحَگوراتوחגורתוחֲגוֹרוֹתָיוحَگوروتاڤחגורותיו
لهاהִיאחֲגוֹרָתָהּحَگوراتاחגורתהחֲגוֹרוֹתֶיהָحَگوروتيهاחגורותיה
لناאֲנַחְנוּחֲגוֹרָתֵנוּحَگوراتينوחגורתנוחֲגוֹרוֹתֵינוּحَگوروتينوחגורותינו
لكمאַתֶּםחֲגוֹרַתְכֶםحَگورَتخِمחגורתכםחֲגוֹרוֹתֵיכֶםحَگوروتيخِمחגורותיכם
لكنّאַתֶּןחֲגוֹרַתְכֶןحَگورَتخِنחגורתכןחֲגוֹרוֹתֵיכֶןحَگوروتيخِنחגורותיכן
لهمהֵםחֲגוֹרָתָםحَگوراتامחגורתםחֲגוֹרוֹתֵיהֶםحَگوروتيهِمחגורותיהם
لهنّהֵןחֲגוֹרָתָןحَگوراتانחגורתןחֲגוֹרוֹתֵיהֶןحَگوروتيهِنחגורותיהן

أمثلة مع חגורה

  • אל תשכח לחגור חגורת בטיחות גם מאחור

    لا تنس أن تربط حزام الأمان في الخلف أيضا.

  • הוא היה ערום מעל לחגורה.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • לרוע המזל, תום לא לבש חגורת הצלה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זו מכה מתחת לחגורה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات