انتقل إلى المحتوى

צֵל ظلّ

صيلبدون تشكيل: צל
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:צ-ל-ל

معنى צל وترجمتها

  1. 1.

    ظلّ

    מקום חשוך שנוצר כשמשהו עומד בין השמש לבין הקרקע≈ אפלה

צל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
צֵלصيلצלצְלָלִיםصلاليمצללים
الإضافة
مفردجمع
צֵלصيلצלצִלְלֵיصيلِليצללי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיצִלִּיصيليציליצְלָלַיصلالايצלליי
لكَאַתָּהצִלְּךָصِلخاצילךצְלָלֶיךָصلاليخاצלליך
لكِאַתְּצִלֵּךְصيليخצילךצְלָלַיִךְصلالايِخצללייך
لهהוּאצִלּוֹصيلوצילוצְלָלָיוصلالاڤצלליו
لهاהִיאצִלָּהּصيلاצילהצְלָלֶיהָصلاليهاצלליה
لناאֲנַחְנוּצִלֵּנוּصيلينوצילנוצְלָלֵינוּصلالينوצללינו
لكمאַתֶּםצִלְּכֶםصِلخِمצילכםצִלְלֵיכֶםصيلِليخِمצלליכם
لكنّאַתֶּןצִלְּכֶןصِلخِنצילכןצִלְלֵיכֶןصيلِليخِنצלליכן
لهمהֵםצִלָּםصيلامצילםצִלְלֵיהֶםصيلِليهِمצלליהם
لهنّהֵןצִלָּןصيلانצילןצִלְלֵיהֶןصيلِليهِنצלליהן

أمثلة مع צל

  • בצהריים ישבנו בצל של העץ הגדול בחצר.

    عند الظهر جلسنا في ظل الشجرة الكبيرة في الساحة.

  • בערב הצל שלי על הקיר נראה ענק.

    في المساء يبدو ظلّي على الحائط ضخما.

  • אין לכם שום צל של מושג.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • בוא ננסה למצוא קצת צל.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • צל שחור עבר מאחורי טום.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات