נָסִיךְ أمير
ناسيخبدون تشكيل: נסיךاسممذكرمؤنثالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:נ-ס-ך
معنى נסיך وترجمتها
- 1.
أمير
בן של מלך או מלכה, או אציל מהמשפחה המלכותית≈ בן מלך
נסיך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נָסִיךְناسيخנסיך | נְסִיכִיםنِسيخيمנסיכים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְסִיךְنِسيخנסיך | נְסִיכֵיنِسيخيנסיכי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְסִיכָהنِسيخاנסיכה | נְסִיכוֹתنِسيخوتנסיכות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְסִיכַתنِسيخاتנסיכת | נְסִיכוֹתنِسيخوتנסיכות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נְסִיכִיنِسيخيנסיכי | נְסִיכַיنِسيخايנסיכיי |
| لكَאַתָּה | נְסִיכְךָنِسيخِخاנסיכך | נְסִיכֶיךָنِسيخيخاנסיכיך |
| لكِאַתְּ | נְסִיכֵךְنِسيخيخנסיכך | נְסִיכַיִךְنِسيخايِخנסיכייך |
| لهהוּא | נְסִיכוֹنِسيخوנסיכו | נְסִיכָיוنِسيخاڤנסיכיו |
| لهاהִיא | נְסִיכָהּنِسيخاנסיכה | נְסִיכֶיהָنِسيخيهاנסיכיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נְסִיכֵנוּنِسيخينوנסיכנו | נְסִיכֵינוּنِسيخينوנסיכינו |
| لكمאַתֶּם | נְסִיכְכֶםنِسيخِخِمנסיככם | נְסִיכֵיכֶםنِسيخيخِمנסיכיכם |
| لكنّאַתֶּן | נְסִיכְכֶןنِسيخِخِنנסיככן | נְסִיכֵיכֶןنِسيخيخِنנסיכיכן |
| لهمהֵם | נְסִיכָםنِسيخامנסיכם | נְסִיכֵיהֶםنِسيخيهِمנסיכיהם |
| لهنّהֵן | נְסִיכָןنِسيخانנסיכן | נְסִיכֵיהֶןنِسيخيهِنנסיכיהן |
أمثلة مع נסיך
בסיפור, הנסיך מחפש את הילדה שאיבדה את הנעל.
في القصة، يبحث الأمير عن الفتاة التي أضاعت حذاءها.
טום הוא נסיך.
הלוואי שהייתי נסיך.
נסיך בא על סוס לבן.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
היה הייתה פעם נסיכה יפה...
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
עליך להציל את הנסיכה.
את הנסיכה שלי.
Tatoeba · fekundulo · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR