قائمة كلماتي

לָשִׁיר غنّى

لاشيربدون تشكيل: לשיר

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ש-י-ר

معنى לשיר وترجمتها

1.
غنّى
להוציא מהפה צלילים של מוזיקה עם מילים או בלי מילים≈ לזמר
- לָשִׁיר אֶת (הַשִּׁיר) / שִׁיר— غنّى شيئا

تصريف לשיר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָשִׁירلاشيرלשיר	שָׁרشارשר	שָׁרָהشاراשרה	שָׁרִיםشاريمשרים	שָׁרוֹתشاروتשרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	שַׁרְתִּיشارتيשרתי	שַׁרְנוּشارنوשרנו	שַׁרְתָּشارتاשרת	שַׁרְתְּشارتשרת	שַׁרְתֶּםشَرتِمשרתם	שַׁרְתֶּןشَرتِنשרתן	שָׁרشارשר	שָׁרָהشاراשרה	שָׁרוּشاروשרו
المستقبل	אָשִׁירأشيرאשיר	נָשִׁירناشيرנשיר	תָּשִׁירتاشيرתשיר	תָּשִׁירִיتاشيريתשירי	תָּשִׁירוּتاشيروתשירו	תָּשִׁירוּتاشيروתשירותָּשֵׁרְנָהتاشيرناתשרנהفصيحתְּשִׁירֶינָהتِشيريناתשירינהصيغة أخرى	יָשִׁירياشيرישיר	תָּשִׁירتاشيرתשיר	יָשִׁירוּياشيروישירותָּשֵׁרְנָהتاشيرناתשרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	שַׁרְתִּיشارتيשרתי	אָשִׁירأشيرאשיר
نحنאֲנַחְנוּ	שַׁרְנוּشارنوשרנו	נָשִׁירناشيرנשיר
أنتَאַתָּה	שַׁרְתָּشارتاשרת	תָּשִׁירتاشيرתשיר
أنتِאַתְּ	שַׁרְתְּشارتשרת	תָּשִׁירִיتاشيريתשירי
أنتمאַתֶּם	שַׁרְתֶּםشَرتِمשרתם	תָּשִׁירוּتاشيروתשירו
أنتنّאַתֶּן	שַׁרְתֶּןشَرتِنשרתן	תָּשִׁירוּتاشيروתשירותָּשֵׁרְנָהتاشيرناתשרנהفصيحתְּשִׁירֶינָהتِشيريناתשירינהصيغة أخرى
هوהוּא	שָׁרشارשר	יָשִׁירياشيرישיר
هيהִיא	שָׁרָהشاراשרה	תָּשִׁירتاشيرתשיר
هم / هنّהֵם / הֵן	שָׁרוּشاروשרו	יָשִׁירוּياشيروישירותָּשֵׁרְנָהتاشيرناתשרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
שִׁירشيرשיר	שִׁירִיشيريשירי	שִׁירוּشيروשירו	שִׁירוּشيروשירושֵׁרְנָהشيرناשרנהفصيحשִׁירֶינָהشيريناשירינהصيغة أخرى

أمثلة مع לשיר

באוטובוס שרנו את כל השירים של הטיולים מבית הספר.
في الحافلة غنّينا كل أغاني رحلات المدرسة.
אמא שלי תמיד שרה כשהיא מבשלת.
أمي تغنّي دائما وهي تطبخ.
אני יכול לשיר.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
אתה אוהב לשיר?
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הוא אוהב לשיר.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לשיר

على الهواء مباشرة، في بث مباشرבְּשִׁדּוּר יָשִׁיר

كلمات من الجذر ש-י-ר

التعليقات