סוֹכֵן وكيل، عميل
سوخينبدون تشكيل: סוכןاسممذكرمؤنثالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ס-כ-ן
معنى סוכן وترجمتها
- 1.
وكيل، عميل
אדם שעושה עסקים או עבודה בשם מישהו אחר≈ נציג, מתווך
סוכן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סוֹכֵןسوخينסוכן | סוֹכְנִיםسوخنيمסוכנים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סוֹכֵןسوخينסוכן | סוֹכְנֵיسوخنيסוכני |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סוֹכֶנֶתسوخِنِتסוכנת | סוֹכְנוֹתسوخنوتסוכנות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סוֹכֶנֶתسوخِنِتסוכנת | סוֹכְנוֹתسوخنوتסוכנות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סוֹכְנִיسوخنيסוכני | סוֹכְנַיسوخنايסוכניי |
| لكَאַתָּה | סוֹכֶנְךָسوخِنخاסוכנך | סוֹכְנֶיךָسوخنيخاסוכניך |
| لكِאַתְּ | סוֹכְנֵךְسوخنيخסוכנך | סוֹכְנַיִךְسوخنايِخסוכנייך |
| لهהוּא | סוֹכְנוֹسوخنوסוכנו | סוֹכְנָיוسوخناڤסוכניו |
| لهاהִיא | סוֹכְנָהּسوخناסוכנה | סוֹכְנֶיהָسوخنيهاסוכניה |
| لناאֲנַחְנוּ | סוֹכְנֵנוּسوخنينوסוכננו | סוֹכְנֵינוּسوخنينوסוכנינו |
| لكمאַתֶּם | סוֹכֶנְכֶםسوخِنخِمסוכנכם | סוֹכְנֵיכֶםسوخنيخِمסוכניכם |
| لكنّאַתֶּן | סוֹכֶנְכֶןسوخِنخِنסוכנכן | סוֹכְנֵיכֶןسوخنيخِنסוכניכן |
| لهمהֵם | סוֹכְנָםسوخنامסוכנם | סוֹכְנֵיהֶםسوخنيهِمסוכניהם |
| لهنّהֵן | סוֹכְנָןسوخنانסוכנן | סוֹכְנֵיהֶןسوخنيهِنסוכניהן |
أمثلة مع סוכן
סוכן הנדל"ן הראה לנו היום שלוש דירות.
أرانا الوكيل العقاري اليوم ثلاث شقق.
הסוכן רוצה למכור מכונית.
בדיוק סיימתי שיחה עם הסוכן שלי.
הוא סוכן של חברת ביטוח גדולה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
היא סוכנת נדל״ן אמיתית.