انتقل إلى المحتوى

לִזְרֹק رمى، ألقى

لِزروقبدون تشكيل: לזרוק
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ז-ר-ק

معنى לזרוק وترجمتها

  1. 1.

    رمى، ألقى

    לשלוח משהו באוויר מהיד, או לשים משהו בפח≈ להשליך, להטיל

    • לִזְרֹק (אֶת) מַשֶּׁהוּ— رمى شيئا
    • לִזְרֹק מַשֶּׁהוּ לְ־ (מָקוֹם / מִישֶׁהוּ)— رمى شيئا إلى شخص أو مكان

تصريف לזרוק: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִזְרֹקلِزروقלזרוקזוֹרֵקزوريقזורקזוֹרֶקֶתزورِقِتזורקתזוֹרְקִיםزورقيمזורקיםזוֹרְקוֹתزورقوتזורקות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיזָרַקְתִּיزاراقتيזרקתיאֶזְרֹקإزروقאזרוק
نحنאֲנַחְנוּזָרַקְנוּزاراقنوזרקנונִזְרֹקنِزروقנזרוק
أنتَאַתָּהזָרַקְתָּزاراقتاזרקתתִּזְרֹקتِزروقתזרוק
أنتِאַתְּזָרַקְתְּزاراقتזרקתתִּזְרְקִיتِزرِقيתזרקי
أنتمאַתֶּםזְרַקְתֶּםزرَقتِمזרקתםזָרַקְתֶּםزاراقتِمזרקתםنبر عاميתִּזְרְקוּتِزرِقوתזרקו
أنتنّאַתֶּןזְרַקְתֶּןزرَقتِنזרקתןזָרַקְתֶּןزاراقتِنזרקתןنبر عاميתִּזְרְקוּتِزرِقوתזרקותִּזְרֹקְנָהتِزروقناתזרוקנהفصيح
هوהוּאזָרַקزاراقזרקיִזְרֹקيِزروقיזרוק
هيהִיאזָרְקָהزَرقاזרקהתִּזְרֹקتِزروقתזרוק
هم / هنّהֵם / הֵןזָרְקוּزَرقوזרקויִזְרְקוּيِزرِقوיזרקותִּזְרֹקְנָהتِزروقناתזרוקנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
זְרֹקزروقזרוקזִרְקִיزِرقيזרקיזִרְקוּزِرقوזרקוזִרְקוּزِرقوזרקוזְרֹקְנָהزروقناזרוקנהفصيح

أمثلة مع לזרוק

  • זרקתי את כל העיתונים הישנים שהיו במרפסת.

    رميت كل الصحف القديمة التي كانت على الشرفة.

  • תזרוק לי את הכדור, אני אתפוס!

    ارم لي الكرة، سألتقطها!

  • מי זרק אבן על הכלב שלי?

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אל תזרוק אבן על הכלב.

    Tatoeba · shanghainese · entoursis · CC BY 2.0 FR

  • זרוק את זה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ז-ר-ק

التعليقات