انتقل إلى المحتوى

תִּינוֹק رضيع، طفل صغير

تينوقبدون تشكيل: תינוק
اسممذكرمؤنثالجذر:י-נ-ק

معنى תינוק وترجمتها

  1. 1.

    رضيع، طفل صغير

    ילד קטן מאוד, מהלידה ועד שהוא מתחיל ללכת≈ פעוט, עולל

תינוק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

المذكر: الصيغة الأساسية
مفردجمع
תִּינוֹקتينوقתינוקתִּינוֹקוֹתتينوقوتתינוקות
المذكر: الإضافة
مفردجمع
תִּינוֹקتينوقתינוקתִּינוֹקוֹתتينوقوتתינוקות
المؤنث: الصيغة الأساسية
مفردجمع
תִּינֹקֶתتينوقِتתינוקתתִּינוֹקוֹתتينوقوتתינוקות
المؤنث: الإضافة
مفردجمع
תִּינֹקֶתتينوقِتתינוקתתִּינוֹקוֹתتينوقوتתינוקות
المذكر: مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתִּינוֹקִיتينوقيתינוקיתִּינוֹקוֹתַיتينوقوتايתינוקותיי
لكَאַתָּהתִּינוֹקְךָتينوقخاתינוקךתִּינוֹקוֹתֶיךָتينوقوتيخاתינוקותיך
لكِאַתְּתִּינוֹקֵךְتينوقيخתינוקךתִּינוֹקוֹתַיִךְتينوقوتايِخתינוקותייך
لهהוּאתִּינוֹקוֹتينوقوתינוקותִּינוֹקוֹתָיוتينوقوتاڤתינוקותיו
لهاהִיאתִּינוֹקָהּتينوقاתינוקהתִּינוֹקוֹתֶיהָتينوقوتيهاתינוקותיה
لناאֲנַחְנוּתִּינוֹקֵנוּتينوقينوתינוקנותִּינוֹקוֹתֵינוּتينوقوتينوתינוקותינו
لكمאַתֶּםתִּינוֹקְכֶםتينوقخِمתינוקכםתִּינוֹקוֹתֵיכֶםتينوقوتيخِمתינוקותיכם
لكنّאַתֶּןתִּינוֹקְכֶןتينوقخِنתינוקכןתִּינוֹקוֹתֵיכֶןتينوقوتيخِنתינוקותיכן
لهمהֵםתִּינוֹקָםتينوقامתינוקםתִּינוֹקוֹתֵיהֶםتينوقوتيهِمתינוקותיהם
لهنّהֵןתִּינוֹקָןتينوقانתינוקןתִּינוֹקוֹתֵיהֶןتينوقوتيهِنתינוקותיהן

أمثلة مع תינוק

  • התינוק של השכנים מתעורר כל לילה בשלוש.

    رضيع الجيران يستيقظ كل ليلة في الثالثة.

  • התינוק בוכה, כי הוא רוצה לאכול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • התינוק בוכה, משום שהוא רוצה לאכול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • התינוק בוכה מכיוון שהוא רוצה לאכול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • בשבוע שעבר היא ילדה תינוקת נפלאה.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני לא תינוקת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא שיחקה את התפקיד כמו תינוקת אמיתית.

    Tatoeba · MrShoval · fjay69 · CC BY 2.0 FR

التعليقات