אַדִּיר هائل، ضخم
أديربدون تشكيل: אדירصفةالجذر:א-ד-ר
معنى אדיר وترجمتها
- 1.
هائل، ضخم
גדול מאוד, הרבה מעבר לרגיל≈ עצום, ענק
- 2.
رائع، مذهل
عامي; عامية: خرافي
טוב מאוד ומרשים מאוד, בשפה מדוברת≈ מדהים, מעולה
- 3.
جبار، قوي
فصيح; أدبي
חזק מאוד ובעל עוצמה גדולה, בשפה גבוהה≈ חזק, כביר
אדיר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | אַדִּירأديرאדיר | אַדִּירָהأديراאדירה |
| جمع | אַדִּירִיםأديريمאדירים | אַדִּירוֹתأديروتאדירות |
أمثلة مع אדיר
בסוף השנה היה לנו עומס עבודה אדיר
في نهاية السنة كان لدينا ضغط عمل هائل.
ההופעה אתמול הייתה אדירה, רקדנו כל הערב
كان الحفل أمس رائعا، رقصنا طوال المساء.
גלים אדירים התנפצו על הסלעים בחוף
تكسرت أمواج جبارة على صخور الشاطئ.
אלוהים אדירים, אני לא מאמין!
מותו היה הלם אדיר לאשתו.
זה נצחון אדיר.