انتقل إلى المحتوى

לִסְלֹחַ سامح، غفر

لِسلوحبدون تشكيل: לסלוח
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ס-ל-ח

معنى לסלוח وترجمتها

  1. 1.

    سامح، غفر

    להפסיק לכעוס על מי שעשה משהו רע≈ למחול

    • לִסְלֹחַ לְ־מִישֶׁהוּ— سامح شخصا
    • לִסְלֹחַ לְמִישֶׁהוּ עַל מַשֶּׁהוּ— سامح شخصا على شيء
  2. 2.

    عفوا، المعذرة

    عبارة مهذبة

    בציווי או בעתיד עם לי: פנייה מנומסת לפני בקשה או שאלה

تصريف לסלוח: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִסְלֹחַلِسلوحלסלוחסוֹלֵחַسوليحסולחסוֹלַחַתسولاحَتסולחתסוֹלְחִיםسولحيمסולחיםסוֹלְחוֹתسولحوتסולחות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיסָלַחְתִּיسالاحتيסלחתיאֶסְלַחإسلاحאסלח
نحنאֲנַחְנוּסָלַחְנוּسالاحنوסלחנונִסְלַחنِسلاحנסלח
أنتَאַתָּהסָלַחְתָּسالاحتاסלחתתִּסְלַחتِسلاحתסלח
أنتِאַתְּסָלַחְתְּسالاحتסלחתתִּסְלְחִיتِسلِحيתסלחי
أنتمאַתֶּםסְלַחְתֶּםسلَحتِمסלחתםסָלַחְתֶּםسالاحتِمסלחתםنبر عاميתִּסְלְחוּتِسلِحوתסלחו
أنتنّאַתֶּןסְלַחְתֶּןسلَحتِنסלחתןסָלַחְתֶּןسالاحتِنסלחתןنبر عاميתִּסְלְחוּتِسلِحوתסלחותִּסְלַחְנָהتِسلاحناתסלחנהفصيح
هوהוּאסָלַחسالاحסלחיִסְלַחيِسلاحיסלח
هيהִיאסָלְחָהسَلحاסלחהתִּסְלַחتِسلاحתסלח
هم / هنّהֵם / הֵןסָלְחוּسَلحوסלחויִסְלְחוּيِسلِحوיסלחותִּסְלַחְנָהتِسلاحناתסלחנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
סְלַחسلاحסלחסִלְחִיسِلحيסלחיסִלְחוּسِلحوסלחוסִלְחוּسِلحوסלחוסְלַחְנָהسلاحناסלחנהفصيح

أمثلة مع לסלוח

  • בסוף היא סלחה לאחיה הקטן

    في النهاية سامحت أخاها الصغير.

  • סלחתי לה על האיחור, אבל ביקשתי שתודיע מראש

    سامحتها على التأخير، لكنني طلبت أن تخبرني مسبقا.

  • תסלחי לי, איפה כאן תחנת האוטובוס?

    اعذريني، أين محطة الحافلات هنا؟

  • תסלחו לי, אני הולך הביתה.

    Tatoeba · MrShoval · gleki · CC BY 2.0 FR

  • סלחי לי, את יודעת מה השעה?

    Tatoeba · schamsan · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • סלחו לי שאני לבוש ככה.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לסלוח

كلمات من الجذر ס-ל-ח

التعليقات