К содержимому

מַפָּלָה

мапала́Без огласовки: מפלה
сущ.женскийМишкаль: микталаКорень:נ-פ-ל

Значения

  1. 1.

    поражение, разгром

    הפסד גדול וקשה במשחק, בבחירות או במאבק≈ הפסד, כישלון, תבוסה

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמַפָּלָהмапала́מַפָּלוֹתмапало́т
Смихутמַפְּלַתмапла́тמַפְּלוֹתмапло́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימַפְּלָתִיмаплати́מַפְּלוֹתַיмаплота́й
твой (м.)אַתָּהמַפְּלָתְךָмаплатха́מַפְּלוֹתֶיךָмаплоте́ха
твой (ж.)אַתְּמַפְּלָתֵךְмаплате́хמַפְּלוֹתַיִךְмаплота́йих
егоהוּאמַפְּלָתוֹмаплато́מַפְּלוֹתָיוмаплота́в
еёהִיאמַפְּלָתָהּмаплата́מַפְּלוֹתֶיהָмаплоте́һа
нашאֲנַחְנוּמַפְּלָתֵנוּмаплате́нуמַפְּלוֹתֵינוּмаплоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםמַפְּלַתְכֶםмаплатхе́мמַפְּלוֹתֵיכֶםмаплотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמַפְּלַתְכֶןмаплатхе́нמַפְּלוֹתֵיכֶןмаплотейхе́н
их (м.)הֵםמַפְּלָתָםмаплата́мמַפְּלוֹתֵיהֶםмаплотейһе́м
их (ж.)הֵןמַפְּלָתָןмаплата́нמַפְּלוֹתֵיהֶןмаплотейһе́н

Примеры

  • הקבוצה שלנו ספגה מפלה של חמש אפס בבית

    Наша команда потерпела разгромное поражение со счётом 5:0 дома.

  • המפלה הגדולה ביותר של כופר היא להגיע לגן עדן.

    Самое большое поражение для атеиста - окончить жизнь в раю.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR