К содержимому

לְהַפִּיל

леһапи́льБез огласовки: להפיל
глаг.Биньян: hифъильКорень:נ-פ-ל

Значения

  1. 1.

    уронить, сбросить

  2. 2.

    свалить, сбить

  3. 3.

    подставить

    разг.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהַפִּילлеһапи́льמַפִּילмапи́льמַפִּילָהмапила́מַפִּילִיםмапили́мמַפִּילוֹתмапило́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִפַּלְתִּיһипа́льтиאַפִּילапи́ль
мыאֲנַחְנוּהִפַּלְנוּһипа́льнуנַפִּילнапи́ль
ты (м.)אַתָּההִפַּלְתָּһипа́льтаתַּפִּילтапи́ль
ты (ж.)אַתְּהִפַּלְתְּһи́пальтתַּפִּילִיтапи́ли
вы (м.)אַתֶּםהִפַּלְתֶּםһипальте́мתַּפִּילוּтапи́лу
вы (ж.)אַתֶּןהִפַּלְתֶּןһипальте́нתַּפִּילוּтапи́луתַּפֵּלְנָהкнижн.
онהוּאהִפִּילһипи́льיַפִּילяпи́ль
онаהִיאהִפִּילָהһипи́лаתַּפִּילтапи́ль
ониהֵם / הֵןהִפִּילוּһипи́луיַפִּילוּяпи́луתַּפֵּלְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הַפֵּלһапе́льהַפִּילִיһапи́лиהַפִּילוּһапи́луהַפִּילוּһапи́луהַפֵּלְנָהкнижн.
Пассив
ЛицоПрошедшее
яאֲנִי
мыאֲנַחְנוּ
ты (м.)אַתָּה
ты (ж.)אַתְּ
вы (м.)אַתֶּם
вы (ж.)אַתֶּן
онהוּאהוּפַּלһупа́ль
онаהִיא
ониהֵם / הֵןהֻפְלוּһуфлу́

Примеры

  • אל תפיל את זה עליה.

    Не вини в этом её.

    Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • תזהר לא להפיל את הבקבוק.

    Постарайся не уронить бутылку.

    Tatoeba · MrShoval · naXa · CC BY 2.0 FR

  • הפלתי את המפתחות שלי.

    Я уронил свои ключи.

    Tatoeba · Eldad · urusu_tom · CC BY 2.0 FR