לְקַדֵּשׁ
лекаде́шБез огласовки: לקדשглаг.Биньян: пиэльКорень:ק-ד-ש
Значения
- 1.
освящать
- 2.
оправдывать средства
קִדֵּשׁ אֶת הָאֶמְצָעִים
- 3.
произносить кидуш
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְקַדֵּשׁлекаде́ш | מְקַדֵּשׁмекаде́ш | מְקַדֶּשֶׁתмекаде́шет | מְקַדְּשִׁיםмекадши́м | מְקַדְּשׁוֹתмекадшо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | קִדַּשְׁתִּיки́дашти | אֲקַדֵּשׁакаде́ш |
| мыאֲנַחְנוּ | קִדַּשְׁנוּкида́шну | נְקַדֵּשׁнекаде́ш |
| ты (м.)אַתָּה | קִדַּשְׁתָּки́дашта | תְּקַדֵּשׁтекаде́ш |
| ты (ж.)אַתְּ | קִדַּשְׁתְּки́дашт | תְּקַדְּשִׁיтекадши́ |
| вы (м.)אַתֶּם | קִדַּשְׁתֶּםкидаште́м | תְּקַדְּשׁוּтекадшу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | קִדַּשְׁתֶּןкидаште́н | תְּקַדְּשׁוּтекадшу́תְּקַדֵּשְׁנָהкнижн. |
| онהוּא | קִדֵּשׁкиде́ш | יְקַדֵּשׁйекаде́ш |
| онаהִיא | קִדְּשָׁהкидша́ | תְּקַדֵּשׁтекаде́ш |
| ониהֵם / הֵן | קִדְּשׁוּкидшу́ | יְקַדְּשׁוּйекадшу́תְּקַדֵּשְׁנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| קַדֵּשׁкаде́ш | קַדְּשִׁיкадши́ | קַדְּשׁוּкадшу́ | קַדְּשׁוּкадшу́קַדֵּשְׁנָהкнижн. |