К содержимому

לְהִפָּרֵץ

леһипаре́цБез огласовки: להיפרץ
глаг.Биньян: нифъальКорень:פ-ר-ץ

Значения

  1. 1.

    быть взломанным

  2. 2.

    прорываться

    о плотине

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִפָּרֵץлеһипаре́цנִפְרָץнифра́цנִפְרֶצֶתнифре́цетנִפְרָצִיםнифраци́мנִפְרָצוֹתнифрацо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִינִפְרַצְתִּיнифра́цтиאֶפָּרֵץэпаре́ц
мыאֲנַחְנוּנִפְרַצְנוּнифра́цнуנִפָּרֵץнипаре́ц
ты (м.)אַתָּהנִפְרַצְתָּнифра́цтаתִּפָּרֵץтипаре́ц
ты (ж.)אַתְּנִפְרַצְתְּнифра́цтתִּפָּרְצִיтипарци́
вы (м.)אַתֶּםנִפְרַצְתֶּםнифрацте́мתִּפָּרְצוּтипарцу́
вы (ж.)אַתֶּןנִפְרַצְתֶּןнифрацте́нתִּפָּרְצוּтипарцу́תִּפָּרַצְנָהкнижн.תִּפָּרֵצְנָה
онהוּאנִפְרַץнифра́цיִפָּרֵץйипаре́ц
онаהִיאנִפְרְצָהнифреца́תִּפָּרֵץтипаре́ц
ониהֵם / הֵןנִפְרְצוּнифрецу́יִפָּרְצוּйипарцу́תִּפָּרַצְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִפָּרֵץһипаре́цהִפָּרְצִיһипарци́הִפָּרְצוּһипарцу́הִפָּרְצוּһипарцу́הִפָּרַצְנָהкнижн.הִפָּרֵצְנָה