К содержимому

פּוֹרֵץ

поре́цБез огласовки: פורץ
сущ.мужскойМишкаль: котельКорень:פ-ר-ץ

Значения

  1. 1.

    взломщик, грабитель

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаפּוֹרֵץпоре́цפּוֹרְצִיםпорци́м
Смихутפּוֹרֵץпоре́цפּוֹרְצֵיпорце́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיפּוֹרְצִיпорци́פּוֹרְצַיпорца́й
твой (м.)אַתָּהפּוֹרֶצְךָпорецха́פּוֹרְצֶיךָпорце́ха
твой (ж.)אַתְּפּוֹרְצֵךְпорце́хפּוֹרְצַיִךְпорца́йих
егоהוּאפּוֹרְצוֹпорцо́פּוֹרְצָיוпорца́в
еёהִיאפּוֹרְצָהּпорца́פּוֹרְצֶיהָпорце́һа
нашאֲנַחְנוּפּוֹרְצֵנוּпорце́нуפּוֹרְצֵינוּпорце́йну
ваш (м.)אַתֶּםפּוֹרֶצְכֶםпорецхе́мפּוֹרְצֵיכֶםпорцейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןפּוֹרֶצְכֶןпорецхе́нפּוֹרְצֵיכֶןпорцейхе́н
их (м.)הֵםפּוֹרְצָםпорца́мפּוֹרְצֵיהֶםпорцейһе́м
их (ж.)הֵןפּוֹרְצָןпорца́нפּוֹרְצֵיהֶןпорцейһе́н

Примеры

  • הפורץ קשר את הידיים שלי עם חבל, מאחורי הגב.

    Грабитель связал мне руки за спиной верёвкой.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הפורץ נכנס לבית דרך הדלת הזאת.

    Взломщик проник в дом через эту дверь.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • השוטר תפס את הפורץ על חם.

    Полицейский поймал грабителя с поличным.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR