לְיַעֵד
леяэ́дБез огласовки: לייעדглаг.Биньян: пиэльКорень:י-ע-ד
Значения
- 1.
предназначать~ ל
- 2.
намечать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְיַעֵדлеяэ́д | מְיַעֵדмеяэ́д | מְיַעֶדֶתмеяэ́дет | מְיַעֲדִיםмеяади́м | מְיַעֲדוֹתмеяадо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | יִעַדְתִּיйиаде́ти | אֲיַעֵדаяэ́д |
| мыאֲנַחְנוּ | יִעַדְנוּйиа́дну | נְיַעֵדнеяэ́д |
| ты (м.)אַתָּה | יִעַדְתָּйиаде́та | תְּיַעֵדтеяэ́д |
| ты (ж.)אַתְּ | יִעַדְתְּйиаде́т | תְּיַעֲדִיтеяади́ |
| вы (м.)אַתֶּם | יִעַדְתֶּםйиадете́м | תְּיַעֲדוּтеяаду́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | יִעַדְתֶּןйиадете́н | תְּיַעֲדוּтеяаду́תְּיַעֵדְנָהкнижн. |
| онהוּא | יִעֵדйиэ́д | יְיַעֵדйеяэ́д |
| онаהִיא | יִעֲדָהйиада́ | תְּיַעֵדтеяэ́д |
| ониהֵם / הֵן | יִעֲדוּйиаду́ | יְיַעֲדוּйеяаду́תְּיַעֵדְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| יַעֵדяэ́д | יַעֲדִיяади́ | יַעֲדוּяаду́ | יַעֲדוּяаду́יַעֵדְנָהкнижн. |
Пассив
| Настоящее | |||
|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. |
| מְיֹעֶדֶתмейоэ́дет | מְיֹעָדִיםмейоади́м | מְיֹעָדוֹתмейоадо́т | |
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | יֹעַדйоа́д |
| онаהִיא | יׇעֲדָהйоада́ |
| ониהֵם / הֵן | יׇעֲדוּйоаду́ |
Однокоренные
- комиссия, комитетוַעֲדָה
- срок, назначенное времяמוֹעֵד
- клубמוֹעֲדוֹן
- цель, пункт назначенияיַעַד
- быть предназначеннымלְהִוָּעֵד
- предназначенныйמְיֹעָד
- специальный, целевойיִעוּדִי
- комитет, советוַעַד
- конференция, съездוְעִידָה
- предназначение, призваниеיִעוּד
- направляющийся, предназначенныйמוּעָד
- хасидское собрание, фарбренгенהִתְוַעֲדוּת