מוֹעֵד
моэ́дБез огласовки: מועדсущ.мужскойМишкаль: мактельКорень:י-ע-ד
Значения
- 1.
срок, назначенное время, дата
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מוֹעֵדмоэ́д | מוֹעֲדִיםмоади́м |
| Смихут | מוֹעֵדмоэ́д | מוֹעֲדֵיмоаде́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מוֹעֲדִיмоади́ | מוֹעֲדַיмоада́й |
| твой (м.)אַתָּה | מוֹעַדְךָмоадха́ | מוֹעֲדֶיךָмоаде́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מוֹעֲדֵךְмоаде́х | מוֹעֲדַיִךְмоада́йих |
| егоהוּא | מוֹעֲדוֹмоадо́ | מוֹעֲדָיוмоада́в |
| еёהִיא | מוֹעֲדָהּмоада́ | מוֹעֲדֶיהָмоаде́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מוֹעֲדֵנוּмоаде́ну | מוֹעֲדֵינוּмоаде́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מוֹעַדְכֶםмоадхе́м | מוֹעֲדֵיכֶםмоадейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מוֹעַדְכֶןмоадхе́н | מוֹעֲדֵיכֶןмоадейхе́н |
| их (м.)הֵם | מוֹעֲדָםмоада́м | מוֹעֲדֵיהֶםмоадейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מוֹעֲדָןмоада́н | מוֹעֲדֵיהֶןмоадейһе́н |
Примеры
חייבים לדחות את המועד הסופי.
Крайний срок надо было оттянуть.
היא הגיעה שעה לאחר המועד שנקבע.
Она пришла на час позже назначенного времени.
איחרנו את המועד האחרון.
Мы не успели в срок.
Выражения
Однокоренные
- комиссия, комитетוַעֲדָה
- клубמוֹעֲדוֹן
- цель, пункт назначенияיַעַד
- быть предназначеннымלְהִוָּעֵד
- предназначенныйמְיֹעָד
- предназначатьלְיַעֵד
- специальный, целевойיִעוּדִי
- комитет, советוַעַד
- конференция, съездוְעִידָה
- предназначение, призваниеיִעוּד
- направляющийся, предназначенныйמוּעָד
- хасидское собрание, фарбренгенהִתְוַעֲדוּת