לְהַחֲיוֹת
леһахайо́тБез огласовки: להחיותглаг.Биньян: hифъильКорень:ח-י-ה
Значения
- 1.
оживлять, воскрешать, реанимировать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַחֲיוֹתлеһахайо́т | מְחַיֶּהмехайе́ | מְחַיָּהмехая́ | מְחַיִּיםмехайи́м | מְחַיּוֹתмехайо́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶחֱיֵיתִיһехейе́ти | אֲחַיֶּהахайе́ |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶחֱיֵינוּһехейе́ну | נְחַיֶּהнехайе́ |
| ты (м.)אַתָּה | הֶחֱיֵיתָһехейе́та | תְּחַיֶּהтехайе́ |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶחֱיֵיתһехейе́т | תְּחַיִּיтехайи́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶחֱיֵיתֶםһехейете́м | תְּחַיּוּтехаю́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶחֱיֵיתֶןһехейете́н | תְּחַיֶּינָהтехайе́на |
| онהוּא | הֶחֱיָהһехея́ | יְחַיֶּהйехайе́ |
| онаהִיא | הֶחֶיְתָהһехейта́הֶחֱיְתָה | תְּחַיֶּהтехайе́ |
| ониהֵם / הֵן | הֶחֱיוּһехеу́ | יְחַיּוּйехаю́תְּחַיֶּינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַחֲיֵהһахайе́ | הַחֲיִיһахайи́ | הַחֲיוּһахаю́ | הַחֲיֶינָהһахайе́на |
Примеры
לבו של טום חדל לפעום, אך הרופאים הצליחו להחיות אותו.
У Тома остановилось сердце, но врачи смогли оживить его.
Tatoeba · Eldad · cointegrated · CC BY 2.0 FR