לְהַעְתִּיק
леһати́кБез огласовки: להעתיקглаг.Биньян: hифъильКорень:ע-ת-ק
Значения
- 1.
копировать, переписывать
- 2.
переносить, перемещать
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהַעְתִּיקлеһаати́к | מַעְתִּיקмаати́к | מַעְתִּיקָהмаатика́ | מַעְתִּיקִיםмаатики́м | מַעְתִּיקוֹתмаатико́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הֶעְתַּקְתִּיһеэта́кти | אַעְתִּיקаати́к |
| мыאֲנַחְנוּ | הֶעְתַּקְנוּһеэта́кну | נַעְתִּיקнаати́к |
| ты (м.)אַתָּה | הֶעְתַּקְתָּһеэта́кта | תַּעְתִּיקтаати́к |
| ты (ж.)אַתְּ | הֶעְתַּקְתְּһеэта́кт | תַּעְתִּיקִיтаати́ки |
| вы (м.)אַתֶּם | הֶעְתַּקְתֶּםһеэтакте́м | תַּעְתִּיקוּтаати́ку |
| вы (ж.)אַתֶּן | הֶעְתַּקְתֶּןһеэтакте́н | תַּעְתֵּקְנָהтаате́кна |
| онהוּא | הֶעְתִּיקһеэти́к | יַעְתִּיקяати́к |
| онаהִיא | הֶעְתִּיקָהһеэти́ка | תַּעְתִּיקтаати́к |
| ониהֵם / הֵן | הֶעְתִּיקוּһеэти́ку | יַעְתִּיקוּяати́куתַּעְתֵּקְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הַעְתֵּקһаате́к | הַעְתִּיקִיһаати́ки | הַעְתִּיקוּһаати́ку | הַעְתֵּקְנָהһаате́кна |
Пассив
| Лицо | Прошедшее |
|---|---|
| яאֲנִי | |
| мыאֲנַחְנוּ | |
| ты (м.)אַתָּה | |
| ты (ж.)אַתְּ | |
| вы (м.)אַתֶּם | |
| вы (ж.)אַתֶּן | |
| онהוּא | הׇעֳתַּקһоота́к |
| онаהִיא | הׇעְתְּקָהһотека́ |
| ониהֵם / הֵן | הׇעְתְּקוּһотеку́ |