К содержимому

לְגָרֵד

легаре́дБез огласовки: לגרד
глаг.Биньян: пиэльКорень:ג-ר-ד

Значения

  1. 1.

    чесать, почёсывать

  2. 2.

    соскребать

  3. 3.

    чесаться, зудеть

    наст.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְגָרֵדлегаре́дמְגָרֵדмегаре́дמְגָרֶדֶתмегаре́детמְגָרְדִיםмегарди́мמְגָרְדוֹתмегардо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיגֵּרַדְתִּיгера́детиאֲגָרֵדагаре́д
мыאֲנַחְנוּגֵּרַדְנוּгера́днуנְגָרֵדнегаре́д
ты (м.)אַתָּהגֵּרַדְתָּгера́детаתְּגָרֵדтегаре́д
ты (ж.)אַתְּגֵּרַדְתְּгера́детתְּגָרְדִיтегарди́
вы (м.)אַתֶּםגֵּרַדְתֶּםгерадете́мתְּגָרְדוּтегарду́
вы (ж.)אַתֶּןגֵּרַדְתֶּןгерадете́нתְּגָרְדוּтегарду́תְּגָרֵדְנָהкнижн.
онהוּאגֵּרֵדгере́дגֵּרַדיְגָרֵדйегаре́д
онаהִיאגֵּרְדָהгерда́תְּגָרֵדтегаре́д
ониהֵם / הֵןגֵּרְדוּгерду́יְגָרְדוּйегарду́תְּגָרֵדְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
גָּרֵדгаре́дגָּרְדִיгарди́גָּרְדוּгарду́גָּרְדוּгарду́גָּרֵדְנָהкнижн.

Примеры

  • מגרד לי בכל מקום.

    У меня везде чешется.

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • מגרד לי בכל הגוף.

    У меня всё тело чешется.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה לגרד באף.

    Я хочу почесать нос.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR