מַחְסוֹר
махсо́рБез огласовки: מחסורсущ.мужскойМишкаль: миктольКорень:ח-ס-ר
Значения
- 1.
нехватка, дефицит
- 2.
нужда
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מַחְסוֹרмахсо́р | מַחְסוֹרִיםмахсори́м |
| Смихут | מַחְסוֹרмахсо́р | מַחְסוֹרֵיмахсоре́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מַחְסוֹרִיмахсори́ | מַחְסוֹרַיмахсора́й |
| твой (м.)אַתָּה | מַחְסוֹרְךָмахсорха́ | מַחְסוֹרֶיךָмахсоре́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מַחְסוֹרֵךְмахсоре́х | מַחְסוֹרַיִךְмахсора́йих |
| егоהוּא | מַחְסוֹרוֹмахсоро́ | מַחְסוֹרָיוмахсора́в |
| еёהִיא | מַחְסוֹרָהּмахсора́ | מַחְסוֹרֶיהָмахсоре́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מַחְסוֹרֵנוּмахсоре́ну | מַחְסוֹרֵינוּмахсоре́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מַחְסוֹרְכֶםмахсорхе́м | מַחְסוֹרֵיכֶםмахсорейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מַחְסוֹרְכֶןмахсорхе́н | מַחְסוֹרֵיכֶןмахсорейхе́н |
| их (м.)הֵם | מַחְסוֹרָםмахсора́м | מַחְסוֹרֵיהֶםмахсорейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מַחְסוֹרָןмахсора́н | מַחְסוֹרֵיהֶןмахсорейһе́н |
Примеры
אין לי מחסור בכסף.
У меня нет недостатка в деньгах.
אנשים החיים באזור מתים בגלל מחסור במים.
Люди, живущие в этом районе, умирают из-за недостатка воды.
אין מחסור בעבודה.
Недостатка в работе нет.