К содержимому

מִרְשָׁם

мирша́мБез огласовки: מרשם
сущ.мужскойМишкаль: миктальКорень:ר-ש-מ

Значения

  1. 1.

    рецепт

    врачебный

  2. 2.

    регистр, реестр

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמִרְשָׁםмирша́мמִרְשָׁמִיםмиршами́м
Смихутמִרְשַׁםмирша́мמִרְשְׁמֵיмиршеме́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימִרְשָׁמִיмиршами́מִרְשָׁמַיмиршама́й
твой (м.)אַתָּהמִרְשָׁמְךָмиршамха́מִרְשָׁמֶיךָмиршаме́ха
твой (ж.)אַתְּמִרְשָׁמֵךְмиршаме́хמִרְשָׁמַיִךְмиршама́йих
егоהוּאמִרְשָׁמוֹмиршамо́מִרְשָׁמָיוмиршама́в
еёהִיאמִרְשָׁמָהּмиршама́מִרְשָׁמֶיהָмиршаме́һа
нашאֲנַחְנוּמִרְשָׁמֵנוּмиршаме́нуמִרְשָׁמֵינוּмиршаме́йну
ваш (м.)אַתֶּםמִרְשַׁמְכֶםмиршамхе́мמִרְשְׁמֵיכֶםмиршемейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמִרְשַׁמְכֶןмиршамхе́нמִרְשְׁמֵיכֶןмиршемейхе́н
их (м.)הֵםמִרְשָׁמָםмиршама́мמִרְשְׁמֵיהֶםмиршемейһе́м
их (ж.)הֵןמִרְשָׁמָןмиршама́нמִרְשְׁמֵיהֶןмиршемейһе́н

Примеры

  • לך לרופא לקחת מרשם!

    Пойди к врачу взять прописанное лекарство!

    Tatoeba · YURY0608 · YURY0608 · CC BY 2.0 FR

  • אינך יכול לרכוש את התרופה הזאת בלי מרשם.

    Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта.

    Tatoeba · fekundulo · elsteris · CC BY 2.0 FR

  • זה מרשם לאסון.

    Это прямой путь к катастрофе.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные