לְהִבָּנוֹת
леһибано́тБез огласовки: להיבנותглаг.Биньян: нифъальКорень:ב-נ-ה
Значения
- 1.
строиться, быть построенным
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִבָּנוֹתлеһибано́т | נִבְנֶהнивне́ | נִבְנֵיתнивне́т | נִבְנִיםнивни́м | נִבְנוֹתнивно́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נִבְנֵיתִיнивне́ти | אֶבָּנֶהэбане́ |
| мыאֲנַחְנוּ | נִבְנֵינוּнивне́ну | נִבָּנֶהнибане́ |
| ты (м.)אַתָּה | נִבְנֵיתָнивне́та | תִּבָּנֶהтибане́ |
| ты (ж.)אַתְּ | נִבְנֵיתнивне́т | תִּבָּנִיтибани́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נִבְנֵיתֶםнивнете́м | תִּבָּנוּтибану́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נִבְנֵיתֶןнивнете́н | תִּבָּנֶינָהтибане́на |
| онהוּא | נִבְנָהнивна́ | יִבָּנֶהйибане́ |
| онаהִיא | נִבְנְתָהнивнета́ | תִּבָּנֶהтибане́ |
| ониהֵם / הֵן | נִבְנוּнивну́ | יִבָּנוּйибану́תִּבָּנֶינָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִבָּנֵהһибане́ | הִבָּנִיһибани́ | הִבָּנוּһибану́ | הִבָּנֶינָהһибане́на |
Примеры
רומא לא נבנתה ביום אחד.
Москва не сразу строилась.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הטירה הזאת נבנתה בשנת 1610.
Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.
מתי נבנתה הכנסיה הזאת?
Когда была построена эта церковь?