К содержимому

מָסֹרֶת

масо́ретБез огласовки: מסורת
сущ.женскийКорень:מ-ס-ר

Значения

  1. 1.

    традиция

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמָסֹרֶתмасо́ретמָסוֹרוֹתмасоро́т
Смихутמָסֹרֶתмасо́ретמָסוֹרוֹתмасоро́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימָסָרְתִּיмасорти́מָסוֹרוֹתַיмасорота́й
твой (м.)אַתָּהמָסָרְתְּךָмасортеха́מָסוֹרוֹתֶיךָмасороте́ха
твой (ж.)אַתְּמָסָרְתֵּךְмасорте́хמָסוֹרוֹתַיִךְмасорота́йих
егоהוּאמָסָרְתּוֹмасорто́מָסוֹרוֹתָיוмасорота́в
еёהִיאמָסָרְתָּהּмасорта́מָסוֹרוֹתֶיהָмасороте́һа
нашאֲנַחְנוּמָסָרְתֵּנוּмасорте́нуמָסוֹרוֹתֵינוּмасороте́йну
ваш (м.)אַתֶּםמָסָרְתְּכֶםмасортехе́мמָסוֹרוֹתֵיכֶםмасоротейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמָסָרְתְּכֶןмасортехе́нמָסוֹרוֹתֵיכֶןмасоротейхе́н
их (м.)הֵםמָסָרְתָּםмасорта́мמָסוֹרוֹתֵיהֶםмасоротейһе́м
их (ж.)הֵןמָסָרְתָּןмасорта́нמָסוֹרוֹתֵיהֶןмасоротейһе́н

Примеры

  • אנחנו צריכים לכבד את המסורת.

    Мы должны уважать традиции.

    Tatoeba · Eldad · Farol · CC BY 2.0 FR

  • עלינו לכבד את המסורת.

    Мы должны уважать традиции.

    Tatoeba · Eldad · Farol · CC BY 2.0 FR

  • את אלה שמתו בקרב הם קברו על פי מסורת הצבא.

    Погибших в бою они похоронили по военной традиции.

    Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR