К содержимому

מֶסֶר

ме́серБез огласовки: מסר
сущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:מ-ס-ר

Значения

  1. 1.

    послание, сообщение

    идея, мысль

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמֶסֶרме́серמְסָרִיםмесари́м
Смихутמֶסֶרме́серמִסְרֵיмисре́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימִסְרִיмисри́מְסָרַיмесара́й
твой (м.)אַתָּהמִסְרְךָмисреха́מְסָרֶיךָмесаре́ха
твой (ж.)אַתְּמִסְרֵךְмисре́хמְסָרַיִךְмесара́йих
егоהוּאמִסְרוֹмисро́מְסָרָיוмесара́в
еёהִיאמִסְרָהּмисра́מְסָרֶיהָмесаре́һа
нашאֲנַחְנוּמִסְרֵנוּмисре́нуמְסָרֵינוּмесаре́йну
ваш (м.)אַתֶּםמִסְרְכֶםмисрехе́мמִסְרֵיכֶםмисрейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמִסְרְכֶןмисрехе́нמִסְרֵיכֶןмисрейхе́н
их (м.)הֵםמִסְרָםмисра́мמִסְרֵיהֶםмисрейһе́м
их (ж.)הֵןמִסְרָןмисра́нמִסְרֵיהֶןмисрейһе́н

Примеры

  • אשלח לו מסר אישי.

    Я отпишу ему в ЛС.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • הסבר לי את המסר.

    Объясни мне это сообщение.

    Tatoeba · rukhama · Olya · CC BY 2.0 FR