שׁוֹפֵט
шофе́тБез огласовки: שופטсущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ש-פ-ט
Значения
- 1.
судья
- 2.
арбитр
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | שׁוֹפֵטшофе́т | שׁוֹפְטִיםшофти́м |
| Смихут | שׁוֹפֵטшофе́т | שׁוֹפְטֵיшофте́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | שׁוֹפְטִיшофти́ | שׁוֹפְטַיшофта́й |
| твой (м.)אַתָּה | שׁוֹפֶטְךָшофетха́ | שׁוֹפְטֶיךָшофте́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | שׁוֹפְטֵךְшофте́х | שׁוֹפְטַיִךְшофта́йих |
| егоהוּא | שׁוֹפְטוֹшофто́ | שׁוֹפְטָיוшофта́в |
| еёהִיא | שׁוֹפְטָהּшофта́ | שׁוֹפְטֶיהָшофте́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | שׁוֹפְטֵנוּшофте́ну | שׁוֹפְטֵינוּшофте́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | שׁוֹפֶטְכֶםшофетхе́м | שׁוֹפְטֵיכֶםшофтейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | שׁוֹפֶטְכֶןшофетхе́н | שׁוֹפְטֵיכֶןшофтейхе́н |
| их (м.)הֵם | שׁוֹפְטָםшофта́м | שׁוֹפְטֵיהֶםшофтейһе́м |
| их (ж.)הֵן | שׁוֹפְטָןшофта́н | שׁוֹפְטֵיהֶןшофтейһе́н |
Примеры
מי יהיה השופט במשפט זה?
Кто возьмёт это дело?
השופט גזר עליו שנה בכלא.
Судья приговорил его к году тюремного заключения.
השופט גזר עליו שנה מאסר.
Судья приговорил его к году тюремного заключения.