מִשְׁפָּט
мишпа́тБез огласовки: משפטсущ.мужскойМишкаль: миктальКорень:ש-פ-ט
Значения
- 1.
суд
דיון לפני שופט שבו מחליטים אם מישהו אשם≈ דיון, תיק
- 2.
предложение
грамм.
כמה מילים שיחד אומרות רעיון שלם
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מִשְׁפָּטмишпа́т | מִשְׁפָּטִיםмишпати́м |
| Смихут | מִשְׁפַּטмишпа́т | מִשְׁפְּטֵיмишпете́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מִשְׁפָּטִיмишпати́ | מִשְׁפָּטַיмишпата́й |
| твой (м.)אַתָּה | מִשְׁפָּטְךָмишпатха́ | מִשְׁפָּטֶיךָмишпате́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מִשְׁפָּטֵךְмишпате́х | מִשְׁפָּטַיִךְмишпата́йих |
| егоהוּא | מִשְׁפָּטוֹмишпато́ | מִשְׁפָּטָיוмишпата́в |
| еёהִיא | מִשְׁפָּטָהּмишпата́ | מִשְׁפָּטֶיהָмишпате́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מִשְׁפָּטֵנוּмишпате́ну | מִשְׁפָּטֵינוּмишпате́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מִשְׁפַּטְכֶםмишпатхе́м | מִשְׁפְּטֵיכֶםмишпетейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מִשְׁפַּטְכֶןмишпатхе́н | מִשְׁפְּטֵיכֶןмишпетейхе́н |
| их (м.)הֵם | מִשְׁפָּטָםмишпата́м | מִשְׁפְּטֵיהֶםмишпетейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מִשְׁפָּטָןмишпата́н | מִשְׁפְּטֵיהֶןмишпетейһе́н |
Примеры
המשפט נגד בעל החברה יתחיל בחודש הבא.
Суд над владельцем компании начнётся в следующем месяце.
תכתבו חמישה משפטים קצרים על המשפחה שלכם.
Напишите пять коротких предложений о своей семье.
במשפט הזה יש טעות.
В этом предложении есть ошибка.
יש טעות במשפט הזה.
В этом предложении есть ошибка.
זה משפט ארוך באופן בלתי רגיל.
Это необычайно длинное предложение.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR