К содержимому

לְהִפָּטֵר

леһипате́рБез огласовки: להיפטר
глаг.Биньян: нифъальКорень:פ-ט-ר

Значения

  1. 1.

    избавиться~ מ

  2. 2.

    скончаться

    прош. вр.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִפָּטֵרлеһипате́рנִפְטָרнифта́рנִפְטֶרֶתнифте́ретנִפְטָרִיםнифтари́мנִפְטָרוֹתнифтаро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִינִפְטַרְתִּיнифта́ртиאֶפָּטֵרэпате́р
мыאֲנַחְנוּנִפְטַרְנוּнифта́рнуנִפָּטֵרнипате́р
ты (м.)אַתָּהנִפְטַרְתָּнифта́ртаתִּפָּטֵרтипате́р
ты (ж.)אַתְּנִפְטַרְתְּнифта́ртתִּפָּטְרִיтипатри́
вы (м.)אַתֶּםנִפְטַרְתֶּםнифтарте́мתִּפָּטְרוּтипатру́
вы (ж.)אַתֶּןנִפְטַרְתֶּןнифтарте́нתִּפָּטְרוּтипатру́תִּפָּטַרְנָהкнижн.תִּפָּטֵרְנָה
онהוּאנִפְטַרнифта́рיִפָּטֵרйипате́р
онаהִיאנִפְטְרָהнифтера́תִּפָּטֵרтипате́р
ониהֵם / הֵןנִפְטְרוּнифтеру́יִפָּטְרוּйипатру́תִּפָּטַרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִפָּטֵרһипате́рהִפָּטְרִיһипатри́הִפָּטְרוּһипатру́הִפָּטְרוּһипатру́הִפָּטַרְנָהкнижн.הִפָּטֵרְנָה

Примеры

  • הוא נפטר לפני שנה.

    Он умер год назад.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא נפטר אתמול.

    Он умер вчера.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • טום נפטר צעיר.

    Том умер молодым.

    Tatoeba · Eldad · Avelesy · CC BY 2.0 FR