К содержимому

יַחַס

я́хасБез огласовки: יחס
сущ.мужскойМишкаль: кетельКорень:י-ח-ס

Значения

  1. 1.

    отношение

    мн. ч. יחסים — отношения

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаיַחַסя́хасיְחָסִיםйехаси́м
Смихутיַחַסя́хасיַחֲסֵיяхасе́й
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִייַחֲסִיяхаси́יְחָסַיйехаса́й
твой (м.)אַתָּהיַחַסְךָяхасха́יְחָסֶיךָйехасе́ха
твой (ж.)אַתְּיַחֲסֵךְяхасе́хיְחָסַיִךְйехаса́йих
егоהוּאיַחֲסוֹяхасо́יְחָסָיוйехаса́в
еёהִיאיַחֲסָהּяхаса́יְחָסֶיהָйехасе́һа
нашאֲנַחְנוּיַחֲסֵנוּяхасе́нуיְחָסֵינוּйехасе́йну
ваш (м.)אַתֶּםיַחַסְכֶםяхасхе́мיַחֲסֵיכֶםяхасейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןיַחַסְכֶןяхасхе́нיַחֲסֵיכֶןяхасейхе́н
их (м.)הֵםיַחֲסָםяхаса́мיַחֲסֵיהֶםяхасейһе́м
их (ж.)הֵןיַחֲסָןяхаса́нיַחֲסֵיהֶןяхасейһе́н

Примеры

  • אלה יחסים ללא מוצא.

    Это бесперспективные отношения.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה לעשות איתו יחסי מין.

    Я хочу переспать с ним.

    Tatoeba · Alkrasnov · sobr_vamp · CC BY 2.0 FR

  • נו, קדימה, בוא נעלה מדרגה ביחסים.

    Давай сделаем в отношениях шаг вперёд.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR