כּוֹרֵם viticultor, vinhateiro
korémSem nikud: כורםsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:כ-ר-ם
Significado e tradução de כורם
- 1.
viticultor, vinhateiro
אדם שמגדל גפנים ועוסק בענבים≈ מגדל ענבים
כורם: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹרֵםkorémכורם | כּוֹרְמִיםkormímכורמים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹרֵםkorémכורם | כּוֹרְמֵיkorméyכורמי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כּוֹרְמִיkormíכורמי | כּוֹרְמַיkormáyכורמיי |
| teu (m.)אַתָּה | כּוֹרֶמְךָkoremkháכורמך | כּוֹרְמֶיךָkormékhaכורמיך |
| teu (f.)אַתְּ | כּוֹרְמֵךְkormékhכורמך | כּוֹרְמַיִךְkormáyikhכורמייך |
| deleהוּא | כּוֹרְמוֹkormóכורמו | כּוֹרְמָיוkormávכורמיו |
| delaהִיא | כּוֹרְמָהּkormáכורמה | כּוֹרְמֶיהָkorméhaכורמיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כּוֹרְמֵנוּkorménuכורמנו | כּוֹרְמֵינוּkorméynuכורמינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כּוֹרֶמְכֶםkoremkhémכורמכם | כּוֹרְמֵיכֶםkormeykhémכורמיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כּוֹרֶמְכֶןkoremkhénכורמכן | כּוֹרְמֵיכֶןkormeykhénכורמיכן |
| delesהֵם | כּוֹרְמָםkormámכורמם | כּוֹרְמֵיהֶםkormeyhémכורמיהם |
| delasהֵן | כּוֹרְמָןkormánכורמן | כּוֹרְמֵיהֶןkormeyhénכורמיהן |
Exemplos com כורם
בסוף הקיץ הכורמים מתחילים לבצור את הענבים
No fim do verão os viticultores começam a colher as uvas.