Ir para o conteúdo

מֶלֶל texto, conteúdo verbal

mélelSem nikud: מלל
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:מ-ל-ל

Significado e tradução de מלל

  1. 1.

    texto, conteúdo verbal

    המילים עצמן, הטקסט שנאמר או שנכתב≈ טקסט, מילים

  2. 2.

    falatório, palavreado

    הרבה דיבורים בלי תוכן אמיתי≈ פטפוט, דיבורים

מלל: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מֶלֶלmélelמלל
Estado construto
SingularPlural
מֶלֶלmélelמלל
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִלְלִיmilelíמללי
teu (m.)אַתָּהמִלְלְךָmilelekháמללך
teu (f.)אַתְּמִלְלֵךְmilelékhמללך
deleהוּאמִלְלוֹmilelóמללו
delaהִיאמִלְלָהּmileláמללה
nossoאֲנַחְנוּמִלְלֵנוּmilelénuמללנו
de vocês (m.)אַתֶּםמִלְלְכֶםmilelekhémמללכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִלְלְכֶןmilelekhénמללכן
delesהֵםמִלְלָםmilelámמללם
delasהֵןמִלְלָןmilelánמללן

Exemplos com מלל

  • במצגת שלך יש יותר מדי מלל ומעט מדי תמונות

    A sua apresentação tem texto demais e imagens de menos.

  • הנאום שלו היה רק מלל, בלי שום הצעה מעשית

    O discurso dele foi só palavreado, sem nenhuma proposta prática.

Comentários