נוּר fogo, chama
nurSem nikud: נורsubst.masculinoRaiz:נ-ו-ר
Significado e tradução de נור
- 1.
fogo, chama
formal
אש, להבה (מילה גבוהה, בעיקר בשירה ובצירופים)≈ אש, להבה, שלהבת
נור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוּרnurנור |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוּרnurנור | נוּרֵיnuréyנורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נוּרִיnuríנורי | |
| teu (m.)אַתָּה | נוּרְךָnurkháנורך | |
| teu (f.)אַתְּ | נוּרֵךְnurékhנורך | |
| deleהוּא | נוּרוֹnuróנורו | |
| delaהִיא | נוּרָהּnuráנורה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | נוּרֵנוּnurénuנורנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נוּרְכֶםnurkhémנורכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נוּרְכֶןnurkhénנורכן | |
| delesהֵם | נוּרָםnurámנורם | |
| delasהֵן | נוּרָןnuránנורן |
Exemplos com נור
הזקן ישב מול הנור באח וסיפר סיפורים ישנים
O velho estava sentado diante do fogo da lareira contando histórias antigas.