הִתְקָרְחוּת calvície, queda de cabelo
hitkarkhútSem nikud: התקרחותsubst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:ק-ר-ח
Significado e tradução de התקרחות
- 1.
calvície, queda de cabelo
תהליך שבו נושר השיער מהראש עד שהוא נשאר בלי שיער≈ נשירת שיער
התקרחות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְקָרְחוּתhitkarkhútהתקרחות | הִתְקָרְחֻיּוֹתhitkarkhuyótהתקרחויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְקָרְחוּתhitkarkhútהתקרחות | הִתְקָרְחֻיּוֹתhitkarkhuyótהתקרחויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִתְקָרְחוּתִיhitkarkhutíהתקרחותי | הִתְקָרְחֻיּוֹתַיhitkarkhuyotáyהתקרחויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הִתְקָרְחוּתְךָhitkarkhutkháהתקרחותך | הִתְקָרְחֻיּוֹתֶיךָhitkarkhuyotékhaהתקרחויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הִתְקָרְחוּתֵךְhitkarkhutékhהתקרחותך | הִתְקָרְחֻיּוֹתַיִךְhitkarkhuyotáyikhהתקרחויותייך |
| deleהוּא | הִתְקָרְחוּתוֹhitkarkhutóהתקרחותו | הִתְקָרְחֻיּוֹתָיוhitkarkhuyotávהתקרחויותיו |
| delaהִיא | הִתְקָרְחוּתָהּhitkarkhutáהתקרחותה | הִתְקָרְחֻיּוֹתֶיהָhitkarkhuyotéhaהתקרחויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִתְקָרְחוּתֵנוּhitkarkhuténuהתקרחותנו | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵינוּhitkarkhuyotéynuהתקרחויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִתְקָרְחוּתְכֶםhitkarkhutkhémהתקרחותכם | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיכֶםhitkarkhuyoteykhémהתקרחויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִתְקָרְחוּתְכֶןhitkarkhutkhénהתקרחותכן | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיכֶןhitkarkhuyoteykhénהתקרחויותיכן |
| delesהֵם | הִתְקָרְחוּתָםhitkarkhutámהתקרחותם | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיהֶםhitkarkhuyoteyhémהתקרחויותיהם |
| delasהֵן | הִתְקָרְחוּתָןhitkarkhutánהתקרחותן | הִתְקָרְחֻיּוֹתֵיהֶןhitkarkhuyoteyhénהתקרחויותיהן |
Exemplos com התקרחות
אצל אבי ההתקרחות התחילה כבר בגיל עשרים וחמש
No Avi a calvície começou já aos vinte e cinco anos.