קַרְחוֹן geleira, glaciar
karkhónSem nikud: קרחוןsubst.masculinoRaiz:ק-ר-ח
Significado e tradução de קרחון
- 1.
geleira, glaciar
שטח ענק של קרח שנע לאט במורד הרים≈ נהר קרח
- 2.
iceberg
גוש קרח גדול שצף בים≈ גוש קרח
קרחון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַרְחוֹןkarkhónקרחון | קַרְחוֹנִיםkarkhonímקרחונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַרְחוֹןkarkhónקרחון | קַרְחוֹנֵיkarkhonéyקרחוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קַרְחוֹנִיkarkhoníקרחוני | קַרְחוֹנַיkarkhonáyקרחוניי |
| teu (m.)אַתָּה | קַרְחוֹנְךָkarkhonkháקרחונך | קַרְחוֹנֶיךָkarkhonékhaקרחוניך |
| teu (f.)אַתְּ | קַרְחוֹנֵךְkarkhonékhקרחונך | קַרְחוֹנַיִךְkarkhonáyikhקרחונייך |
| deleהוּא | קַרְחוֹנוֹkarkhonóקרחונו | קַרְחוֹנָיוkarkhonávקרחוניו |
| delaהִיא | קַרְחוֹנָהּkarkhonáקרחונה | קַרְחוֹנֶיהָkarkhonéhaקרחוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קַרְחוֹנֵנוּkarkhonénuקרחוננו | קַרְחוֹנֵינוּkarkhonéynuקרחונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קַרְחוֹנְכֶםkarkhonkhémקרחונכם | קַרְחוֹנֵיכֶםkarkhoneykhémקרחוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קַרְחוֹנְכֶןkarkhonkhénקרחונכן | קַרְחוֹנֵיכֶןkarkhoneykhénקרחוניכן |
| delesהֵם | קַרְחוֹנָםkarkhonámקרחונם | קַרְחוֹנֵיהֶםkarkhoneyhémקרחוניהם |
| delasהֵן | קַרְחוֹנָןkarkhonánקרחונן | קַרְחוֹנֵיהֶןkarkhoneyhénקרחוניהן |
Exemplos com קרחון
בטיול לאיסלנד הלכנו עם מדריך על קרחון ענק.
Na viagem à Islândia caminhamos com um guia sobre uma geleira enorme.
הספינה שינתה כיוון כדי לעקוף קרחון גדול.
O navio mudou de rumo para desviar de um grande iceberg.
מה שאתה רוצה מעל לפני המים זה רק קצה הקרחון.
זה היה רק קצה הקרחון.
זה רק קצה הקרחון.