תַּחְלִיב emulsão
takhlívSem nikud: תחליבsubst.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaiz:ח-ל-ב
Significado e tradução de תחליב
- 1.
emulsão
נוזל שבו טיפות של נוזל אחד מפוזרות בתוך נוזל אחר, כמו שמן במים≈ תערובת
- 2.
loção, hidratante
קרם נוזלי שמורחים על העור כדי לרכך או להגן≈ קרם
תחליב: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחְלִיבtakhlívתחליב | תַּחְלִיבִיםtakhlivímתחליבים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחְלִיבtakhlívתחליב | תַּחְלִיבֵיtakhlivéyתחליבי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּחְלִיבִיtakhlivíתחליבי | תַּחְלִיבַיtakhliváyתחליביי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּחְלִיבְךָtakhlivkháתחליבך | תַּחְלִיבֶיךָtakhlivékhaתחליביך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּחְלִיבֵךְtakhlivékhתחליבך | תַּחְלִיבַיִךְtakhliváyikhתחליבייך |
| deleהוּא | תַּחְלִיבוֹtakhlivóתחליבו | תַּחְלִיבָיוtakhlivávתחליביו |
| delaהִיא | תַּחְלִיבָהּtakhliváתחליבה | תַּחְלִיבֶיהָtakhlivéhaתחליביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּחְלִיבֵנוּtakhlivénuתחליבנו | תַּחְלִיבֵינוּtakhlivéynuתחליבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּחְלִיבְכֶםtakhlivkhémתחליבכם | תַּחְלִיבֵיכֶםtakhliveykhémתחליביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּחְלִיבְכֶןtakhlivkhénתחליבכן | תַּחְלִיבֵיכֶןtakhliveykhénתחליביכן |
| delesהֵם | תַּחְלִיבָםtakhlivámתחליבם | תַּחְלִיבֵיהֶםtakhliveyhémתחליביהם |
| delasהֵן | תַּחְלִיבָןtakhlivánתחליבן | תַּחְלִיבֵיהֶןtakhliveyhénתחליביהן |
Exemplos com תחליב
מיונז הוא תחליב של שמן וחלמון ביצה
A maionese é uma emulsão de óleo e gema de ovo.
אחרי המקלחת אני מורחת תחליב גוף
Depois do banho eu passo loção hidratante.