Ir para o conteúdo

מִגְבַּעַת chapéu

migbá'atSem nikud: מגבעת
subst.femininoMishkal: miktéletמִקְטֶלֶתRaiz:ג-ב-ע

Significado e tradução de מגבעת

  1. 1.

    chapéu

    כובע עם שוליים רחבים מסביב≈ כובע

  2. 2.

    cartola, chapéu-coco

    כובע גבוה וקשה, שחור בדרך כלל, לבגדים חגיגיים≈ צילינדר

מגבעת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִגְבַּעַתmigbá'atמגבעתמִגְבָּעוֹתmigba'ótמגבעות
Estado construto
SingularPlural
מִגְבַּעַתmigbá'atמגבעתמִגְבְּעוֹתmigbe'ótמגבעות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִגְבַּעְתִּיmigba'atíמגבעתימִגְבְּעוֹתַיmigbe'otáyמגבעותיי
teu (m.)אַתָּהמִגְבַּעְתְּךָmigba'atekháמגבעתךמִגְבְּעוֹתֶיךָmigbe'otékhaמגבעותיך
teu (f.)אַתְּמִגְבַּעְתֵּךְmigba'atékhמגבעתךמִגְבְּעוֹתַיִךְmigbe'otáyikhמגבעותייך
deleהוּאמִגְבַּעְתּוֹmigba'atóמגבעתומִגְבְּעוֹתָיוmigbe'otávמגבעותיו
delaהִיאמִגְבַּעְתָּהּmigba'atáמגבעתהמִגְבְּעוֹתֶיהָmigbe'otéhaמגבעותיה
nossoאֲנַחְנוּמִגְבַּעְתֵּנוּmigba'aténuמגבעתנומִגְבְּעוֹתֵינוּmigbe'otéynuמגבעותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמִגְבַּעְתְּכֶםmigba'atekhémמגבעתכםמִגְבְּעוֹתֵיכֶםmigbe'oteykhémמגבעותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִגְבַּעְתְּכֶןmigba'atekhénמגבעתכןמִגְבְּעוֹתֵיכֶןmigbe'oteykhénמגבעותיכן
delesהֵםמִגְבַּעְתָּםmigba'atámמגבעתםמִגְבְּעוֹתֵיהֶםmigbe'oteyhémמגבעותיהם
delasהֵןמִגְבַּעְתָּןmigba'atánמגבעתןמִגְבְּעוֹתֵיהֶןmigbe'oteyhénמגבעותיהן

Exemplos com מגבעת

  • סבא תמיד יצא לטייל עם מגבעת אפורה על הראש.

    O vovô sempre saía para passear com um chapéu cinza na cabeça.

  • הקוסם הוציא ארנב לבן מתוך המגבעת השחורה שלו.

    O mágico tirou um coelho branco da sua cartola preta.

Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0

Comentários