תְּשִׁישׁוּת exaustão, esgotamento
tshishútSem nikud: תשישותsubst.femininoRaiz:ת-ש-ש
Significado e tradução de תשישות
- 1.
exaustão, esgotamento
עייפות חזקה מאוד, כשאין כוח לגוף או לנפש≈ עייפות, חולשה
תשישות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּשִׁישׁוּתtshishútתשישות | תְּשִׁישֻׁיּוֹתtshishuyótתשישויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּשִׁישׁוּתtshishútתשישות | תְּשִׁישֻׁיּוֹתtshishuyótתשישויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תְּשִׁישׁוּתִיtshishutíתשישותי | תְּשִׁישֻׁיּוֹתַיtshishuyotáyתשישויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | תְּשִׁישׁוּתְךָtshishutkháתשישותך | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֶיךָtshishuyotékhaתשישויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | תְּשִׁישׁוּתֵךְtshishutékhתשישותך | תְּשִׁישֻׁיּוֹתַיִךְtshishuyotáyikhתשישויותייך |
| deleהוּא | תְּשִׁישׁוּתוֹtshishutóתשישותו | תְּשִׁישֻׁיּוֹתָיוtshishuyotávתשישויותיו |
| delaהִיא | תְּשִׁישׁוּתָהּtshishutáתשישותה | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֶיהָtshishuyotéhaתשישויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תְּשִׁישׁוּתֵנוּtshishuténuתשישותנו | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֵינוּtshishuyotéynuתשישויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תְּשִׁישׁוּתְכֶםtshishutkhémתשישותכם | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֵיכֶםtshishuyoteykhémתשישויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תְּשִׁישׁוּתְכֶןtshishutkhénתשישותכן | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֵיכֶןtshishuyoteykhénתשישויותיכן |
| delesהֵם | תְּשִׁישׁוּתָםtshishutámתשישותם | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֵיהֶםtshishuyoteyhémתשישויותיהם |
| delasהֵן | תְּשִׁישׁוּתָןtshishutánתשישותן | תְּשִׁישֻׁיּוֹתֵיהֶןtshishuyoteyhénתשישויותיהן |
Exemplos com תשישות
אחרי המשמרת הכפולה נרדמתי מתשישות על הספה עם הנעליים
Depois do turno dobrado, dormi de exaustão no sofá de sapato e tudo.