נָפָה subdistrito, distrito
nafáSem nikud: נפהsubst.femininoMishkal: katálקָטָלRaiz:נ-פ-ה
Significado e tradução de נפה
- 1.
subdistrito, distrito
divisão administrativa em Israel
אזור מנהלי בתוך מחוז, שיש בו כמה ערים וכפרים≈ אזור, חבל
- 2.
peneira
כלי עם רשת דקה, שמעבירים דרכו קמח כדי לנקות אותו≈ מסננת, כברה
נפה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָפָהnafáנפה | נָפוֹתnafótנפות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְפַתnefátנפת | נְפוֹתnefótנפות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְפָתִיnefatíנפתי | נְפוֹתַיnefotáyנפותיי |
| teu (m.)אַתָּה | נְפָתְךָnefatkháנפתך | נְפוֹתֶיךָnefotékhaנפותיך |
| teu (f.)אַתְּ | נְפָתֵךְnefatékhנפתך | נְפוֹתַיִךְnefotáyikhנפותייך |
| deleהוּא | נְפָתוֹnefatóנפתו | נְפוֹתָיוnefotávנפותיו |
| delaהִיא | נְפָתָהּnefatáנפתה | נְפוֹתֶיהָnefotéhaנפותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְפָתֵנוּnefaténuנפתנו | נְפוֹתֵינוּnefotéynuנפותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְפַתְכֶםnefatkhémנפתכם | נְפוֹתֵיכֶםnefoteykhémנפותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְפַתְכֶןnefatkhénנפתכן | נְפוֹתֵיכֶןnefoteykhénנפותיכן |
| delesהֵם | נְפָתָםnefatámנפתם | נְפוֹתֵיהֶםnefoteyhémנפותיהם |
| delasהֵן | נְפָתָןnefatánנפתן | נְפוֹתֵיהֶןnefoteyhénנפותיהן |
Exemplos com נפה
אחי עובד במשרד הרווחה של נפת רחובות
Meu irmão trabalha na secretaria de assistência social do subdistrito de Rehovot.
לפני האפייה סבתא העבירה את הקמח דרך נפה ישנה
Antes de assar, a vovó passou a farinha numa peneira velha.