Ir para o conteúdo

גְּמִישׁוּת flexibilidade, elasticidade

gmishútSem nikud: גמישות
subst.femininoRaiz:ג-מ-ש

Significado e tradução de גמישות

  1. 1.

    flexibilidade, elasticidade

    היכולת להתכופף בלי להישבר, וגם היכולת להשתנות ולהתאים את עצמך≈ גמישות מחשבתית, הסתגלות

גמישות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גְּמִישׁוּתgmishútגמישותגְּמִישֻׁיּוֹתgmishuyótגמישויות
Estado construto
SingularPlural
גְּמִישׁוּתgmishútגמישותגְּמִישֻׁיּוֹתgmishuyótגמישויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגְּמִישׁוּתִיgmishutíגמישותיגְּמִישֻׁיּוֹתַיgmishuyotáyגמישויותיי
teu (m.)אַתָּהגְּמִישׁוּתְךָgmishutkháגמישותךגְּמִישֻׁיּוֹתֶיךָgmishuyotékhaגמישויותיך
teu (f.)אַתְּגְּמִישׁוּתֵךְgmishutékhגמישותךגְּמִישֻׁיּוֹתַיִךְgmishuyotáyikhגמישויותייך
deleהוּאגְּמִישׁוּתוֹgmishutóגמישותוגְּמִישֻׁיּוֹתָיוgmishuyotávגמישויותיו
delaהִיאגְּמִישׁוּתָהּgmishutáגמישותהגְּמִישֻׁיּוֹתֶיהָgmishuyotéhaגמישויותיה
nossoאֲנַחְנוּגְּמִישׁוּתֵנוּgmishuténuגמישותנוגְּמִישֻׁיּוֹתֵינוּgmishuyotéynuגמישויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםגְּמִישׁוּתְכֶםgmishutkhémגמישותכםגְּמִישֻׁיּוֹתֵיכֶםgmishuyoteykhémגמישויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגְּמִישׁוּתְכֶןgmishutkhénגמישותכןגְּמִישֻׁיּוֹתֵיכֶןgmishuyoteykhénגמישויותיכן
delesהֵםגְּמִישׁוּתָםgmishutámגמישותםגְּמִישֻׁיּוֹתֵיהֶםgmishuyoteyhémגמישויותיהם
delasהֵןגְּמִישׁוּתָןgmishutánגמישותןגְּמִישֻׁיּוֹתֵיהֶןgmishuyoteyhénגמישויותיהן

Exemplos com גמישות

  • שיעורי היוגה שיפרו מאוד את הגמישות של הגב שלי

    As aulas de ioga melhoraram muito a flexibilidade das minhas costas.

  • במקום העבודה החדש יש לי יותר גמישות בשעות

    No trabalho novo tenho mais flexibilidade de horário.

  • אין לו גמישות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários