הַעֲנָקָה entrega, concessão
ha'anakáSem nikud: הענקהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ע-נ-ק
Significado e tradução de הענקה
- 1.
entrega, concessão, outorga
נתינה רשמית של פרס, תעודה, מלגה או זכות למישהו≈ נתינה, מתן
- הַעֲנָקַת מַשֶּׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ— entrega de algo a alguém
הענקה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲנָקָהha'anakáהענקה | הַעֲנָקוֹתha'anakótהענקות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲנָקַתha'anakátהענקת | הַעֲנָקוֹתha'anakótהענקות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַעֲנָקָתִיha'anakatíהענקתי | הַעֲנָקוֹתַיha'anakotáyהענקותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַעֲנָקָתְךָha'anakatkháהענקתך | הַעֲנָקוֹתֶיךָha'anakotékhaהענקותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַעֲנָקָתֵךְha'anakatékhהענקתך | הַעֲנָקוֹתַיִךְha'anakotáyikhהענקותייך |
| deleהוּא | הַעֲנָקָתוֹha'anakatóהענקתו | הַעֲנָקוֹתָיוha'anakotávהענקותיו |
| delaהִיא | הַעֲנָקָתָהּha'anakatáהענקתה | הַעֲנָקוֹתֶיהָha'anakotéhaהענקותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַעֲנָקָתֵנוּha'anakaténuהענקתנו | הַעֲנָקוֹתֵינוּha'anakotéynuהענקותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַעֲנָקַתְכֶםha'anakatkhémהענקתכם | הַעֲנָקוֹתֵיכֶםha'anakoteykhémהענקותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַעֲנָקַתְכֶןha'anakatkhénהענקתכן | הַעֲנָקוֹתֵיכֶןha'anakoteykhénהענקותיכן |
| delesהֵם | הַעֲנָקָתָםha'anakatámהענקתם | הַעֲנָקוֹתֵיהֶםha'anakoteyhémהענקותיהם |
| delasהֵן | הַעֲנָקָתָןha'anakatánהענקתן | הַעֲנָקוֹתֵיהֶןha'anakoteyhénהענקותיהן |
Exemplos com הענקה
טקס הענקת התעודות לבוגרים ייערך ביום חמישי בערב
A cerimônia de entrega dos diplomas aos formandos vai ser na quinta à noite.