Ir para o conteúdo

לְצוֹתֵת escutar escondido, bisbilhotar

letzotétSem nikud: לצותת
verboBinyan: piélפִּעֵלRaiz:צ-ו-ת

Significado e tradução de לצותת

  1. 1.

    escutar escondido, bisbilhotar

    להקשיב בסתר לשיחה של אחרים≈ להאזין בסתר

    • לְצוֹתֵת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— escutar alguém escondido

Conjugação de לצותת: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְצוֹתֵתletzotétלצותתמְצוֹתֵתmetzotétמצותתמְצוֹתֶתֶתmetzotétetמצותתתמְצוֹתְתִיםmetzotetímמצותתיםמְצוֹתְתוֹתmetzotetótמצותתות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיצוֹתַתִּיtzotátiצותתיאֲצוֹתֵתatzotétאצותת
nósאֲנַחְנוּצוֹתַתְנוּtzotátnuצותתנונְצוֹתֵתnetzotétנצותת
tu (m.)אַתָּהצוֹתַתָּtzotátaצותתתְּצוֹתֵתtetzotétתצותת
tu (f.)אַתְּצוֹתַתְּtzotátצותתתְּצוֹתְתִיtetzotetíתצותתי
vocês (m.)אַתֶּםצוֹתַתֶּםtzotatémצותתםתְּצוֹתְתוּtetzotetúתצותתו
vocês (f.)אַתֶּןצוֹתַתֶּןtzotaténצותתןתְּצוֹתְתוּtetzotetúתצותתותְּצוֹתֵתְנָהtetzotétnaתצותתנהformal
eleהוּאצוֹתֵתtzotétצותתיְצוֹתֵתyetzotétיצותת
elaהִיאצוֹתְתָהtzotetáצותתהתְּצוֹתֵתtetzotétתצותת
eles / elasהֵם / הֵןצוֹתְתוּtzotetúצותתויְצוֹתְתוּyetzotetúיצותתותְּצוֹתֵתְנָהtetzotétnaתצותתנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
צוֹתֵתtzotétצותתצוֹתְתִיtzotetíצותתיצוֹתְתוּtzotetúצותתוצוֹתְתוּtzotetúצותתוצוֹתֵתְנָהtzotétnaצותתנהformal

Exemplos com לצותת

  • אחותי הקטנה צותתה לשיחה שלי מאחורי הדלת

    Minha irmã caçula estava escutando escondido a minha conversa atrás da porta.

  • לא התכוונתי לצותת, אבל במקרה שמעתי אתכם.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • מישהו עלול היה לצותת לשיחה שלך עם תום.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Palavras da mesma raiz צ-ו-ת

Comentários