הֲטָלָה lançamento, imposição
hataláSem nikud: הטלהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ט-ו-ל
Significado e tradução de הטלה
- 1.
lançamento, imposição
de imposto, de responsabilidade
זריקה של משהו, או קביעה שמישהו חייב לשאת במס או באחריות≈ זריקה, השתה
- הֲטָלַת מַשֶּׁהוּ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— imposição de algo a alguém/algo
- 2.
projeção
mat.
העברה של צורה אל משטח לפי כללים של גאומטריה≈ השלכה
הטלה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲטָלָהhataláהטלה | הֲטָלוֹתhatalótהטלות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲטָלַתhatalátהטלת | הֲטָלוֹתhatalótהטלות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הֲטָלָתִיhatalatíהטלתי | הֲטָלוֹתַיhatalotáyהטלותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הֲטָלָתְךָhatalatkháהטלתך | הֲטָלוֹתֶיךָhatalotékhaהטלותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הֲטָלָתֵךְhatalatékhהטלתך | הֲטָלוֹתַיִךְhatalotáyikhהטלותייך |
| deleהוּא | הֲטָלָתוֹhatalatóהטלתו | הֲטָלוֹתָיוhatalotávהטלותיו |
| delaהִיא | הֲטָלָתָהּhatalatáהטלתה | הֲטָלוֹתֶיהָhatalotéhaהטלותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הֲטָלָתֵנוּhatalaténuהטלתנו | הֲטָלוֹתֵינוּhatalotéynuהטלותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הֲטָלַתְכֶםhatalatkhémהטלתכם | הֲטָלוֹתֵיכֶםhataloteykhémהטלותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הֲטָלַתְכֶןhatalatkhénהטלתכן | הֲטָלוֹתֵיכֶןhataloteykhénהטלותיכן |
| delesהֵם | הֲטָלָתָםhatalatámהטלתם | הֲטָלוֹתֵיהֶםhataloteyhémהטלותיהם |
| delasהֵן | הֲטָלָתָןhatalatánהטלתן | הֲטָלוֹתֵיהֶןhataloteyhénהטלותיהן |