בִּמּוּי direção, encenação
bimúySem nikud: בימויsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ב-מ-ה
Significado e tradução de בימוי
- 1.
direção, encenação
העבודה של מי שמחליט איך סרט או הצגה ייראו ומדריך את השחקנים≈ הפקה
בימוי: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּמּוּיbimúyבימוי | בִּמּוּיִיםbimuyímבימויים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּמּוּיbimúyבימוי | בִּמּוּיֵיbimuyéyבימויי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | בִּמּוּיִיbimuyíבימויי | בִּמּוּיַיbimuyáyבימויי |
| teu (m.)אַתָּה | בִּמּוּיְךָbimuykháבימויך | בִּמּוּיֶיךָbimuyékhaבימוייך |
| teu (f.)אַתְּ | בִּמּוּיֵךְbimuyékhבימויך | בִּמּוּיַיִךְbimuyáyikhבימוייך |
| deleהוּא | בִּמּוּיוֹbimuyóבימויו | בִּמּוּיָיוbimuyávבימוייו |
| delaהִיא | בִּמּוּיָהּbimuyáבימויה | בִּמּוּיֶיהָbimuyéhaבימוייה |
| nossoאֲנַחְנוּ | בִּמּוּיֵנוּbimuyénuבימוינו | בִּמּוּיֵינוּbimuyéynuבימויינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | בִּמּוּיְכֶםbimuykhémבימויכם | בִּמּוּיֵיכֶםbimuyeykhémבימוייכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | בִּמּוּיְכֶןbimuykhénבימויכן | בִּמּוּיֵיכֶןbimuyeykhénבימוייכן |
| delesהֵם | בִּמּוּיָםbimuyámבימויים | בִּמּוּיֵיהֶםbimuyeyhémבימוייהם |
| delasהֵן | בִּמּוּיָןbimuyánבימוין | בִּמּוּיֵיהֶןbimuyeyhénבימוייהן |
Exemplos com בימוי
אחרי הצבא נועה התחילה ללמוד בימוי בבית ספר לקולנוע
Depois do exército, Noa começou a estudar direção numa escola de cinema.