בּוֹטֶה rude, grosseiro
botéSem nikud: בוטהadj.Raiz:ב-ט-ה
Significado e tradução de בוטה
- 1.
rude, grosseiro, flagrante
ישיר וגס מדי, בלי לחשוב על הרגשות של אחרים; או ברור ובולט מאוד≈ גס, חצוף, בולט
- 2.
contundente
objeto contundente
שאין לו קצה חד, ופוגע במכה ולא בחיתוך≈ לא חד
בוטה: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | בּוֹטֶהbotéבוטה | בּוֹטָהbotáבוטה |
| Plural | בּוֹטִיםbotímבוטים | בּוֹטוֹתbotótבוטות |
Exemplos com בוטה
הביקורת שלו על ההצגה הייתה בוטה מדי, והשחקנים נעלבו.
A crítica dele à peça foi rude demais, e os atores ficaram ofendidos.
הרופא אמר שהפצע נגרם מחפץ בוטה, אולי מדף.
O médico disse que o ferimento foi causado por um objeto contundente, talvez uma prateleira.
אתה כל כך בוטה, שבא לי להכות אותך.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הם טענו שזו הפרה בוטה של החוק הבינלאומי.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היא מבקרת בוטה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR