קָטַנְצִ׳יק pequenininho, baixinho
katantchíkSem nikud: קטנצ׳יקsubst.masculinoRaiz:ק-ט-ן
Significado e tradução de קטנצ׳יק
- 1.
pequenininho, baixinho
afet.
פנייה חמה לילד קטן או למישהו קטן ממך≈ ילדון, מותק
קטנצ׳יק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קָטַנְצִ׳יקkatantchíkקטנצ׳יק | קָטַנְצִ׳יקִיםkatantchikímקטנצ׳יקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קָטַנְצִ׳יקkatantchíkקטנצ׳יק | קָטַנְצִ׳יקֵיkatantchikéyקטנצ׳יקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קָטַנְצִ׳יקִיkatantchikíקטנצ׳יקי | קָטַנְצִ׳יקַיkatantchikáyקטנצ׳יקי |
| teu (m.)אַתָּה | קָטַנְצִ׳יקְךָkatantchikkháקטנצ׳יקך | קָטַנְצִ׳יקֶיךָkatantchikékhaקטנצ׳יקיך |
| teu (f.)אַתְּ | קָטַנְצִ׳יקֵךְkatantchikékhקטנצ׳יקך | קָטַנְצִ׳יקַיִךְkatantchikáyikhקטנצ׳יקיך |
| deleהוּא | קָטַנְצִ׳יקוֹkatantchikóקטנצ׳יקו | קָטַנְצִ׳יקָיוkatantchikávקטנצ׳יקיו |
| delaהִיא | קָטַנְצִ׳יקָהּkatantchikáקטנצ׳יקה | קָטַנְצִ׳יקֶיהָkatantchikéhaקטנצ׳יקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קָטַנְצִ׳יקֵנוּkatantchikénuקטנצ׳יקנו | קָטַנְצִ׳יקֵינוּkatantchikéynuקטנצ׳יקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קָטַנְצִ׳יקְכֶםkatantchikkhémקטנצ׳יקכם | קָטַנְצִ׳יקֵיכֶםkatantchikeykhémקטנצ׳יקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קָטַנְצִ׳יקְכֶןkatantchikkhénקטנצ׳יקכן | קָטַנְצִ׳יקֵיכֶןkatantchikeykhénקטנצ׳יקיכן |
| delesהֵם | קָטַנְצִ׳יקָםkatantchikámקטנצ׳יקם | קָטַנְצִ׳יקֵיהֶםkatantchikeyhémקטנצ׳יקיהם |
| delasהֵן | קָטַנְצִ׳יקָןkatantchikánקטנצ׳יקן | קָטַנְצִ׳יקֵיהֶןkatantchikeyhénקטנצ׳יקיהן |
Exemplos com קטנצ׳יק
בוא הנה, קטנצ׳יק, אני אקשור לך את השרוכים.
Vem cá, pequenininho, vou amarrar seu cadarço.